Fang u rečniku PONS

Prevodi za Fang u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Fang <-(e)s, kein Pl> [faŋ] N m

I.fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Feuer fangen (in Brand geraten)
zapaliti se
Feuer fangen (sich begeistern)
oduševiti se
Feuer fangen (sich begeistern)
koga su zmije ujedale i guštera se plaši

Fang Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen guten Fang machen
imati dobar ulov
jdn durch Versprechungen fangen
obrlatiti nekoga lažnim obećanjima
du wirst dir gleich eine fangen inf fig
dobićeš po nosu
Feuer fangen (in Brand geraten)
zapaliti se
Feuer fangen (sich begeistern)
oduševiti se
Feuer fangen (sich begeistern)
koga su zmije ujedale i guštera se plaši

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Fänge fielen wegen der fehlenden Technik gering aus, wurde doch meist mit Stellnetzen und Angeln gearbeitet, selten mit Schleppnetzen.
de.wikipedia.org
Problematisch ist allerdings die gelegentlich mangelhafte Bearbeitung der Fänge.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wurde beauftragt gemäß der Anfang 1939 geschlossenen Verträge aus norwegischen Fängen einzukaufen und dem deutschen Verbrauch zuzuführen.
de.wikipedia.org
Zum Verzehr des Fangs kehren Mississippiweihe dann zumeist zur Sitzwarte zurück.
de.wikipedia.org
Obwohl die Fänge wie auch die Bejagung einen Einfluss auf die Populationen haben, sind sie nicht bestandsgefährdend.
de.wikipedia.org
Weniger gut dokumentiert ist die Gefährdung durch Fänge zur Haltung, sie scheint jedoch keine bedrohende Rolle zu spielen.
de.wikipedia.org
Sie nahmen den Tod eher in Kauf, als in die Fänge des Gegners zu geraten.
de.wikipedia.org
Ab sofort lebt sie nur noch von ihren Ersparnissen und gerät schließlich in die Fänge einer Puffmutter, ihrer Zimmervermieterin Frl.
de.wikipedia.org
Seine Fänge sind deutlich größer als die eines normalen Wolfes.
de.wikipedia.org
Kritiker nahmen In den Fängen einer Sekte überwiegend positiv auf; die Folge konnte sich zudem in einigen Bestenlisten platzieren.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Fang" u drugim jezicima

"Fang" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije