Dezibel u rečniku PONS

Prevodi za Dezibel u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch diese Maßnahmen sollte eine Lärmreduktion von bis zu zehn Dezibel erreicht werden.
de.wikipedia.org
Das Verfahren ist in der Lage, Signale zu übermitteln, die 10 Dezibel und mehr unter dem Pegel liegen, der für eine Telegrafie-Verbindung benötigt wird.
de.wikipedia.org
Durch neu entwickelte Herstellungsverfahren gelang es, die Verluste unter 20 Dezibel pro Kilometer zu drücken, so dass die Verwendung in der optischen Nachrichtenübertragung möglich wurde.
de.wikipedia.org
Durch Schalldämmung wird ein maximaler Lärmpegel von 76 Dezibel erreicht.
de.wikipedia.org
Der festgestellte Dezibel-Wert wird für jede geprüfte Tonhöhe als Hörschwelle in ein genormtes Formular eingetragen.
de.wikipedia.org
Wegen einer Überschreitung des erlaubten Lärmpegels um zwei Dezibel, brach im Sommer 2012 ein Streit zwischen den Stadionerbauern und einigen Thuner Bürgern aus.
de.wikipedia.org
Für einen Spannungspegel von 10 Dezibel muss daher die Spannung das -fache (ca. 3,16-fache) des Bezugswertes sein.
de.wikipedia.org
Ferner wurde die zulässige Lautstärke des bei Reden genutzten Megaphons auf 85 Dezibel beschränkt und das Fotografieren opponierender Versammlungsteilnehmer und Unbeteiligter ohne deren Einwilligung verboten.
de.wikipedia.org
Die Lautstärke der Musik beträgt maximal 85 Dezibel.
de.wikipedia.org
Ein Dauerschallpegel über 80 Dezibel kann zu gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen.
de.wikipedia.org

"Dezibel" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski