Beziehung u rečniku PONS

Prevodi za Beziehung u rečniku nemački»srpski

Beziehung <-en> N f

Beziehung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er hat in mancher/jeder Beziehung Recht
on je u ponekom/svakom pogledu u pravu
in Beziehung stehen zu etw
biti u odnosu prema nečemu
zwei Dinge zueinander in Beziehung setzen
međusobno dovesti u vezu dve stvari
eine Beziehung eingehen
ući u vezu
er hat keine Beziehung zur Literatur
on nema nikakav odnos prema književnosti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Beziehungen zwischen Produktionswachstum und Arbeitslosigkeit in einer Volkswirtschaft beschreibt das Okunsche Gesetz.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen zwischen Studenten und Professoren besserten sich etwas, aber auch in den nächsten Jahren flackerten immer wieder Unruhen auf.
de.wikipedia.org
Die verwandtschaftlichen Beziehungen der unterschiedlichen Namensträger sind unklar.
de.wikipedia.org
Das ist unübersichtliches Gelände: „Eine Erkundung der Beziehung zwischen Theologie und Psychologie war weder für Theologen noch für Psychologen je von besonderem Interesse.
de.wikipedia.org
Diese Sensibilisierung für den eigenen Körper soll dann die Möglichkeit für einen verantwortlichen Umgang mit zwischenmenschlichen Beziehungen und mit der Umwelt eröffnen.
de.wikipedia.org
Sie thematisiert das Zusammenleben von Mann und Frau in einer Beziehung.
de.wikipedia.org
Als redendes Wappen zeigt es Beziehung des Namens zum Würfelspiel.
de.wikipedia.org
Er führt eine labile Beziehung zu Therèse, einer Jugendkollegin.
de.wikipedia.org
Sie nannten sich zwar „Pöschlianer“, hatten aber keine direkte Beziehung zu dem Gründer der Bewegung.
de.wikipedia.org
Auch die Außenpolitik beruht auf den überwiegend wirtschaftlichen und friedlichen Beziehungen zu den Nachbarländern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Beziehung" u drugim jezicima

"Beziehung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije