August u rečniku PONS

Prevodi za August u rečniku nemački»srpski

August <-(e)s, -e> [aʊˈgʊst] N m

August

avgust m

vidi i März

März <-(es), -e> [mɛrts] N m

März

mart m

im (Monat) März

u martu (mesecu)

vergangenen März

prošlog marta

heute ist der erste März

danas je prvi mart

Berlin, den 10. März 1988

Berlin, 10. marta 1988.

am 20. März

dvadesetog marta

Anfang/Ende/Mitte März

početkom/krajem/sredinom marta

Ostern fällt dieses Jahr in den März

Uskrs ove godine pada u martu

in diesem März hat es viel geregnet

ovog marta je padalo puno kiše

Pojedinačni prevodilački parovi

„August Schlüter KG, Gerüstbau“

"August Šliter ortačko društvo za postavljanje skela"

mindestens haltbar bis 10. August

upotrebljiv najkasnije do 10. avgusta

August Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mindestens haltbar bis 10. August

upotrebljiv najkasnije do 10. avgusta

„August Schlüter KG, Gerüstbau“

"August Šliter ortačko društvo za postavljanje skela"

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das 12.234 BRT große Dampfschiff Athenic wurde auf der Belfaster Schiffswerft Harland & Wolff gebaut und lief am 17. August 1901 vom Stapel.

de.wikipedia.org

Mitte August 2020 verkündet der Konzern Johnson & Johnson, dass sie das US-Biotechunternehmen Momenta übernehmen.

de.wikipedia.org

Mario Dewar Barrett (* 27. August 1986 in Baltimore, Maryland) ist ein US-amerikanischer R&B-Sänger und Schauspieler.

de.wikipedia.org

David-Zwi Pinkas (&lrm;, * 5. Dezember 1895 in Sopron, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 14. August 1952 in Israel) war ein israelischer Politiker und Verkehrsminister mit ungarischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Ab August begann der Neuaufbau unter dem Namen „W & Partner Brauereigesellschaft mbH“.

de.wikipedia.org

Im August 2012 hat Google unter der Bezeichnung Google Play Filme & Serien in Deutschland das Herunterladen von Kinofilmen freigeschaltet.

de.wikipedia.org

Nachdem über längere Zeit größere Verluste geschrieben wurden, meldete Harland & Wolff am 5. August 2019 Insolvenz an.

de.wikipedia.org

Im August 2017 wechselte er nach England zu Brighton & Hove Albion und wurde zum teuersten Spieler der Vereinsgeschichte von Brighton.

de.wikipedia.org

Im selben Monat wurde der Kiel der Savannah bei der Werft Fickett & Crocker gestreckt, am 18. August 1818 wurde das Segelschiff vom Stapel gelassen.

de.wikipedia.org

Wladimir Michailowitsch Liberson (&lrm;; * 23. März 1937 in Moskau; † 4. August 1996) war ein sowjetisch-israelischer Schachspieler.

de.wikipedia.org