reichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reichen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich (dat) einen reichen Mann angeln
a pune mâna pe un bărbat bogat
schön und reich zugleich
frumos și bogat în același timp

Übersetzungen für reichen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bogat
reich
întinde (mână)
reichen
a se îmbogăți
reich werden
princiar fig
reich, großzügig
imperiu
(Kaiser)Reich nt

reichen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem die Hand reichen
a întinde cuiva mâna
schön und reich zugleich
frumos și bogat în același timp
sich (dat) einen reichen Mann angeln
a pune mâna pe un bărbat bogat
reich machen/werden
a face/deveni bogat
reich geschmückt
împodobit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In diesem Jahr wurde ein neues Lastkraftwagen-Programm vorgestellt, welches von 2,5 bis 5 t Nutzlast reichte.
de.wikipedia.org
Reicht die Abwärme nicht aus, so werden dieselbefeuerte Zusatzheizgeräte zugeschaltet.
de.wikipedia.org
Deren thematische Bandbreite reicht von Parteitagen, Messen und Kongressen über Boxkämpfe bis hin zu Medienveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Bei Einführung des Kreuzgratgewölbes wurde es üblich, den Pfeilern – statisch nicht unbedingt notwendige – Halbsäulen (Dienste) vorzulegen, die bis zu den Kämpfern des Gewölbes reichten.
de.wikipedia.org
Der Körper ist schlank und relativ lang, die Färbung reicht von einem hellen beige bis braun.
de.wikipedia.org
Das Repertoire reicht vom Barock bis zur Moderne.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen reicht ein herkömmliches Pflegebett zur Versorgung des Patienten aus.
de.wikipedia.org
Der Einzugsbereich des Gymnasiums reicht über die Gemeindegrenzen hinaus.
de.wikipedia.org
Die Theorien reichen von Unfall über Selbstmord bis zu Auftragsmord.
de.wikipedia.org
Zwischen den gemalten Gurtbögen der Langhausdecke reicht der Blick bis in den Himmel.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"reichen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"reichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste