Stunde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stunde im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Stunde im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
h
Stunde
ceas (oră)
Stunde f
oră
Stunde f

Stunde Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nach drei Stunden Fahrt
după un drum de trei ore
nach zwei Stunden
după două ore
(eine Stunde) Verspätung haben
are o întârziere (de o oră)
eine geschlagene Stunde
o oră întreagă
er rechnet 50 Euro die Stunde (veranschlagen)
(el) câştigă 50 de euro pe oră
knapp zwei Stunden
mai puțin de două ore
die Gunst der Stunde nutzen
a profita de ocazie
eine halbe Stunde
o jumătate de oră
eine halbe Stunde
o jumătate de oră
eine Stunde lang
timp de o oră

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gegen 4:00 Uhr wurden die Flugzeuge bemannt und eine viertel Stunde später begannen die Starts bei idealen Wetterbedingungen.
de.wikipedia.org
Bei einer Geschwindigkeit von 10 m/s ergab sich eine Fahrtzeit von 5 Minuten und eine Beförderungsleistung von 700 Personen pro Stunde.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Sendern ist es üblich, jeweils etwa um fünf Minuten nach der vollen und halben Stunde eine vollständige Übersicht aller Verkehrsstörungen zu senden.
de.wikipedia.org
Nachdem die Masse in die Naturdärme abgefüllt ist, werden die Würste 24 Stunden kalt geräuchert.
de.wikipedia.org
Im Alarm-Fall ist das HRT innerhalb von vier Stunden landesweit verlegbar.
de.wikipedia.org
Die Wartezeit kann in den Sommermonaten und bei populären DJs mehrere Stunden betragen.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr erschien auch die Novelle In der zwölften Stunde.
de.wikipedia.org
Eine ihrer Lieblingssendungen war in den 1980er Jahren die Reihe Liebe ist..., in der sie täglich eine Stunde eine oder einen Prominenten zum Titelthema der Sendung befragte.
de.wikipedia.org
Es war jedoch ungeeignet, einen Luftaustausch zu ermöglichen, so dass das Mädchen schon nach wenigen Stunden erstickte.
de.wikipedia.org
Trotz Ausweichmanöver kam es eine halbe Stunde nach Mitternacht zur Kollision.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stunde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stunde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste