Aufseher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Aufseher im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Aufseher(in) SUBST m(f) (f)

Aufseher(in)

supraveghetor m , supraveghetoare f

Übersetzungen für Aufseher im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

supraveghetor, supraveghetoare

Aufseher(in) m(f)

custode

Aufseher m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Zeichen seines Todes reißt er sich die Kleider vom Leib, taucht sie ins Blut des Aufsehers und legt sie dem Kadaver an.

de.wikipedia.org

Das Netz wird auf jeder Seite von vier Männern gezogen, in der Mitte steht ein Aufseher.

de.wikipedia.org

Für zwei oder drei Tschartaken war neben der Besatzung noch ein Aufseher vorgesehen.

de.wikipedia.org

Als Aufseher über die Getreidevorräte und Magazine hatte er die Oberleitung des Handels, war Oberverwalter des Schiffswesens im Ordensstaat.

de.wikipedia.org

Pro Nacht erhielten die Aufseher 24 Schillinge Sold, die Sprützenmänner acht bis zehn Schillinge.

de.wikipedia.org

Nur der Aufseher über das kap agierte sowohl in den inneren als auch in den äußeren Palastbereichen.

de.wikipedia.org

In der Ziegelei arbeiteten ein Aufseher und fünf Arbeiter.

de.wikipedia.org

14 Jahre lang war er Aufseher (Superintendent) der Firma Lehigh & Wilkes-Barre Coal Co.

de.wikipedia.org

Vor dem Aufseher hocken vier weitere Personen, möglicherweise handelt es sich um Gefangene.

de.wikipedia.org

Für die Aufseher wurde neben den Parkplätzen eine Hütte eingerichtet.

de.wikipedia.org