Traduções para „Schwager“ no dicionário Alemão » Português

Schwager (Schwägerin) <-s, Schwäger [oder -innen]> [ˈʃva:gɐ] SUBST m (f)

Schwager (Schwägerin)

cunhado(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

An das immer noch fehlende Geld kommt Zatke dann durch seinen Schwager, dem von der Kriminalpolizei ein Sonderlob für die erbrachte Leistung ausgesprochen wird.

de.wikipedia.org

Inwieweit sie selbst zur Wahl ihres Schwagers beitrug, bleibt offen.

de.wikipedia.org

Darunter sind ein Bruder, mehrere Schwägerinnen und Schwager, die Schwiegereltern und sein Professor.

de.wikipedia.org

1921 erbaute er mit Schwager und Onkel eine Getreidemühle, die er 1935 allein übernahm.

de.wikipedia.org

Doch Rappelkopf ist überzeugt, sein Schwager habe ihn beim Ruin eines venezianischen Kaufhauses übervorteilt und arm gemacht.

de.wikipedia.org

Er erneuert während dieses Wochenendes seine familiären Beziehungen auch dadurch, dass er seinen zukünftigen Schwager dazu bringt, die Hochzeit nicht abzusagen, was dieser in einer Panikreaktion am Hochzeitstag vorhatte.

de.wikipedia.org

Den Ehemann erträgt sie, um den Schwager für sich zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Sowohl er als auch sein Schwager wurden unmittelbar nach dem Geständnis erwürgt.

de.wikipedia.org

Bis ca. 1810 war er Kaufmann im Trogner Handelshaus Zellweger & Compagnie, dessen Teilhaber sein Schwager, Landammann Jakob Zellweger-Zuberbühler, war.

de.wikipedia.org

Unter der Leitung von Otto Steche, seinen Söhnen und dem Schwager Thomas Habenicht entwickelte sich die Firma Heine & Co. auch nach der Jahrhundertwende erfolgreich weiter.

de.wikipedia.org