Traduções para „Ausführlichkeit“ no dicionário Alemão » Português

Ausführlichkeit <-> SUBST f kein pl

Ausführlichkeit

minúcia f

Ausführlichkeit

minuciosidade f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die drei Haupträume der Basilika, Vorhalle, Langhaus und Trikonchos, sollten von West nach Ost die gesamte Heilsgeschichte in aller Detailtreue und Ausführlichkeit zeigen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden Ämter und Funktionen in aller Ausführlichkeit aufgezählt.

de.wikipedia.org

Das betrifft nicht nur die Ausführlichkeit, sondern auch die Handlung.

de.wikipedia.org

Dabei stellte er fest, dass die Weihnachtsgeschichte in der Ausführlichkeit der Bibeltexte noch nie vertont wurde.

de.wikipedia.org

Die Ausführlichkeit der erfassten Daten veränderte sich je nach den Anforderungen der amerikanischen Einwanderungspolitik.

de.wikipedia.org

Dabei wird in aller Ausführlichkeit das Procedere der teils förmlichen teils freundschaftlichen Höflichkeitsbekundungen und der ausgiebige Austausch von Geschenken geschildert.

de.wikipedia.org

Seine Musik verzichtete immer mehr auf jede Ausführlichkeit, wurde immer knapper und sparsamer.

de.wikipedia.org

Durch die Akribie und Ausführlichkeit der Texterschließung bietet sie – im Gegensatz zu einfachen Leseausgaben – eine verlässliche Grundlage für die wissenschaftliche Beschäftigung mit dem Text.

de.wikipedia.org

Der Ruodlieb verheimlichte Inhalt wird vor der Übergabe in aller Ausführlichkeit und Pracht dem Leser geschildert.

de.wikipedia.org

Ausführlichkeit, Umfang und Schwerpunktsetzung sind sehr stark abhängig von der Hochschule und meist auch vom Dozenten.

de.wikipedia.org