Ding im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ding im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Ding im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Ding Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vor allen Dingen
پیش از هر چیز piš az har čiz

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    In ihm träfen die Welt der Werte und die der konkreten Dinge aufeinander: „Das Geld ist die Spinne, die das gesellschaftliche Netz webt.
    de.wikipedia.org
    Jetzt, da sie weiß, dass ihre Mutter diejenige war, die nicht treu sein konnte, sieht sie die Dinge endlich von ihrer richtigen Seite.
    de.wikipedia.org
    Vielmehr gehöre das Ende zum natürlichen Lauf der Dinge dazu.
    de.wikipedia.org
    Er musste vor allen Dingen immer die größere Reichweite seiner Gegner überwinden, was ihm durch sein Kämpferherz auch oft gelang.
    de.wikipedia.org
    Dazu gehören Kanonenkugeln, Pfeilspitzen und andere vollständig oder teilweise erhaltene Waffen, aber auch Dinge des täglichen Lebens wie Pferdegeschirr, Knöpfe, Werkzeuge, Tischglocken und Türschlösser.
    de.wikipedia.org
    Vor ihm auf dem Schreibtisch liegen einige Dinge, die er mit seiner ersten großen Liebe verbindet.
    de.wikipedia.org
    Dazu benutzt er neben der Handlung auch noch das sogenannte Blaubuch, in das unsere beiden Geister viele Dinge hineinschreiben.
    de.wikipedia.org
    Mit Firlefanz (vom altfranzösischen ‚Reigenlied‘, mittelhochdeutsch, spätmittelhochdeutsch firlifanz Bezeichnung für einen lustigen Springtanz) bezeichnet man ein albernes Gehabe oder auch unnötige Dinge.
    de.wikipedia.org
    So schwindet zunehmend das unbewusste Ergreifen der Dinge.
    de.wikipedia.org
    Der erste Einwand im Beispiel lautet, dass es von Dingen, welche die Vernunft übersteigen, keine Wissenschaft geben kann.
    de.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Deutsch

    "Ding" auf weiteren Sprachen nachschlagen

    "Ding" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste