schnitt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schnitt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

schnitt Imperf von schneiden

Siehe auch: schneiden

I.schnei·den <schnịtt, geschnịtten> [ˈʃnaidn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schnei·den <schnịtt, geschnịtten> [ˈʃnaidn̩] VERB refl sich schneiden

Verbtabelle anzeigen

Schnitt <-[e]s, -e> [ʃnɪt] SUBST m

I.schnei·den <schnịtt, geschnịtten> [ˈʃnaidn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schnei·den <schnịtt, geschnịtten> [ˈʃnaidn̩] VERB refl sich schneiden

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Grimassen schneiden
fetta sig og bretta
stufig schneiden
klippa í styttur
[jdm] eine Fratze schneiden
fetta sig og bretta [framan í e-n]
sich Dat o Akk ins eigene Fleisch schneiden
skaða sig
sich Dat o Akk ins eigene Fleisch schneiden
skaðast
sie schnitt bei der Prüfung als Beste ab
hún varð hæst í prófinu
sich Dat die Haare schneiden lassen
láta klippa sig
ich lasse mir die Haare schneiden
ég ætla að láta klippa á mér hárið

schnitt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[jdm] eine Fratze schneiden
fetta sig og bretta [framan í e-n]
Wurst in die Suppe schneiden
brytja pylsu ofan í súpuna
sich in den Finger schneiden
skera sig í fingurinn
sich Dat o Akk ins eigene Fleisch schneiden
skaða sig
sich Dat o Akk ins eigene Fleisch schneiden
skaðast
sie schnitt bei der Prüfung als Beste ab
hún varð hæst í prófinu
ich lasse mir die Haare schneiden
ég ætla að láta klippa á mér hárið
sich Dat die Haare schneiden lassen
láta klippa sig
im Schnitt ARCHIT
[sýna] þverskurð af
der goldene Schnitt
gullinsnið nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wächst jährlich im Schnitt zwischen 7 und 10 Prozent.
de.wikipedia.org
Im Schnitt sind die Hinterflügel beider Geschlechter um die 24 Millimeter lang und die Flügelmale messen 3 Millimeter.
de.wikipedia.org
Er produzierte rund 20 Filme und war an über 50 Filmen am Schnitt beteiligt.
de.wikipedia.org
Sie wiegen rund 6 mg und nehmen bei reichlicher Ernährung mit Kuhdung in den ersten 50 Lebenstagen pro Tag im Schnitt um 34 mg zu.
de.wikipedia.org
Er beschreibt die Flächengleichheit bestimmter Rechtecke, die durch den Schnitt des gleichschenkligen Dreiecks mit einer bestimmten Transversalen entstehen.
de.wikipedia.org
Bei den Spielen der Mercenaries kommen im Schnitt rund 750 Zuschauer, bei Spitzenspielen auch über 1200 Zuschauer.
de.wikipedia.org
Anwendung findet dieser Begriff z. B. in der Befundung histologischer Schnitte, z. B. 10 Mitosen auf 50 Hauptgesichtsfelder.
de.wikipedia.org
Die erste Staffel wurde im Schnitt von 520.000 Zuschauern verfolgt, was einem Marktanteil von 1,9 Prozent entsprach.
de.wikipedia.org
Diese werden oft nicht als solche erkannt, und Frauen gehen im Schnitt eine Stunde später zum Arzt als Männer.
de.wikipedia.org
Die übrigen Berge sind im Schnitt etwa 1.800 m hoch.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schnitt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schnitt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste