schüren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schüren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

schüren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw [bei jdm] schüren
æsa upp e-ð [í e-m]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Inhalte dieser Predigten jedoch sehr aggressiv gegen die Juden gerichtet waren, schürten sie den Judenhass der Gläubigen und ermunterten zur Gewalt.
de.wikipedia.org
Insbesondere wären, aufgrund der Nähe zu Schüren, die Fuhrlöhne gering.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig warf die georgische Regierung russischen Agenten vor, die Unruhen zu schüren.
de.wikipedia.org
Als Schüren wird das Umrühren/Umwälzen des Festbrennstoffes in einer Rostfeuerung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Seitdem lösen rothaarige Damen in ihm unweigerlich Psychosen aus, die seinen Hass neu schüren, ihn verstärken, bis sie ihn sogar zum krankhaften Frauenmörder werden lassen.
de.wikipedia.org
Über die Dāʿīs konnte die Regierung in anderen Ländern Unruhen schüren und hatte so ein außenpolitisches Machtmittel.
de.wikipedia.org
Dabei steht Militanz für bestimmte philosophische, religiöse oder andere Theorien und Programme, die sich des innewohnenden Gewaltpotenzials bedienen oder dieses schüren.
de.wikipedia.org
Oder: Wie weckt sie persuasiv Begehrlichkeiten oder transportiert und schürt emotionale Vorurteile wie Rassismus, Extremismus und Antisemitismus?
de.wikipedia.org
Steil ansteigende Rohstoffpreise von 2006 bis 2008 schürten vorhandene Konflikte, und so wuchs der Druck auf die Stämme, Abbaugenehmigungen zu erteilen.
de.wikipedia.org
Möglicher Grund für das fehlende Bekennervideo könnte ein Versuch der Terroristen gewesen sein, Misstrauen und Konflikte zwischen den an der Evakuierung beteiligten Gruppen zu schüren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schüren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schüren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste