einfädeln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einfädeln im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

einfädeln Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Nadel einfädeln
þræða nál
eine Nadel einfädeln
þræða nál

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die alte Dame ist nicht mehr länger bereit, Armands lotterhaftem Treiben weiterhin zuzusehen und plant daher, eine für ihn höchst lukrative Ehe einzufädeln.
de.wikipedia.org
Das Tremolo besteht aus einem Saitenhalter, bei dem die Saiten in einen Stahlblock unter der Brücke von der Rückseite der Gitarre aus eingefädelt werden.
de.wikipedia.org
Er wurde von Gestängen in Position gehalten, die über einen rund 80 Meter hohen Förderturm eingefädelt werden mussten.
de.wikipedia.org
Mit verschiedenen Techniken wird dann das Zeichenband eingefädelt und anschließend an den Blockrücken gezogen, um es ankleben zu können.
de.wikipedia.org
Beim Einfädeln ist dies nicht der Fall, womit ein Torfehler begangen wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Einfädeln wurden die Umlenkbolzen sogar in der Endstellung durch eine aufwendige Mechanik verriegelt.
de.wikipedia.org
Hier erfährt der Zuschauer, dass dieses Treffen nicht zufällig geschah, sondern von einem Spionagering eingefädelt worden war.
de.wikipedia.org
Der linksseitige Anschluss verlangt eine begrenzte Geschwindigkeit, um das Einfädeln der auffahrenden Fahrzeuge zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das lange Seil wird nun eingefädelt und mit der Ratsche gespannt.
de.wikipedia.org
Im Zuge des Verfahrens wurde deutlich, dass dieser Vorwurf von Wettbewerbern eingefädelt wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einfädeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einfädeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste