beherrscht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beherrscht im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.be·hẹrr·schen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

5. beherrschen (unter Einfluss von etw stehen):

von etw Dat beherrscht werden
stjórnast af e-u

II.be·hẹrr·schen VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw aus dem Effeff beherrschen
kunna frábær skil á e-u
sein Metier beherrschen
kunna sitt fag
ein Instrument virtuos beherrschen
spila snilldarlega á hljóðfæri

beherrscht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sein Metier beherrschen
kunna sitt fag
sein Handwerk beherrschen
ráða við starf sitt
ein Instrument beherrschen
leika á hljóðfæri
eine Sprache beherrschen
kunna tungumál
alle Tricks beherrschen
kunna tökin á
etw aus dem Effeff beherrschen ugs
þekkja e-ð út í æsar
ein Fahrzeug beherrschen
hafa stjórn á ökutæki
ein Instrument virtuos beherrschen
spila snilldarlega á hljóðfæri
etw aus dem Effeff beherrschen
kunna frábær skil á e-u

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Altar, der die Ostwand des Chores beherrscht, entstand im Jahr 1703.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es für den Feind unmöglich, einer Niederlage zu entgehen, solange man das Kriegsgesetz beherrscht.
de.wikipedia.org
Die Menge aller Lerneinheiten, die ein Lernender beherrscht, beschreibt dann dessen Wissenszustand.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Attribute und wie gut man eine solche Fertigkeit beherrscht, wird meist durch Zahlenwerte ausgedrückt und auf einem Charakterbogen eingetragen.
de.wikipedia.org
Ihre Porträts, ebenso ihre Landschaften, sind immer beherrscht vom Geist der Realität, gemischt mit viel Phantasie.
de.wikipedia.org
Sie gehörten sozial, wirtschaftlich und politisch zur Unterschicht, wurden von mächtigen Großgrundbesitzern beherrscht und von der Regierung vernachlässigt.
de.wikipedia.org
Beherrscht wird das Reich von einem Kaiser, der aber, wie so oft, nur die Marionette seines Großwesirs ist.
de.wikipedia.org
Die Ruhe und Trägheit, die das ganze Lied beherrscht, spiegeln den Todeswunsch des lyrischen Ichs wider.
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre hinein wurden chirurgische Eingriffe am Glaskörper vermieden, da die vielfältigen Komplikationen der Glaskörper-Ersetzung noch nicht gut beherrscht wurden.
de.wikipedia.org
Neben Türkisch beherrscht er fließend Französisch und ausreichend Englisch.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beherrscht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"beherrscht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste