-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
anrichten im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für anrichten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
ạn|rich·ten VERB trans
2. anrichten geh:
3. anrichten ugs (anstellen):
- Unfug anrichten
4. anrichten Schaden, Unheil:
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- Unheil anrichten ugs
- schwere Verwüstung[en] anrichten
anrichten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- schwere Verwüstung[en] anrichten
- Unheil anrichten ugs
- Unfug anrichten
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Insgesamt fielen mehr als 1000 Bäume innerhalb des Stadtgebietes dem Orkan zum Opfer, der Schäden in Millionenhöhe anrichtete.de.wikipedia.org
- Zudem sind zum Teil umgangssprachliche Sammelbezeichnungen wie Küchenhelfer zum Anrichten und Dekorieren oder ähnlich anzutreffen.de.wikipedia.org
- Und im Heiligtum wird stehen ein Gräuelbild, das Verwüstung anrichtet, bis das Verderben, das beschlossen ist, sich über die Verwüstung ergießen wird.de.wikipedia.org
- In vielen Kulturen ist dem Anrichten und der Einnahme der Mahlzeiten ein eigener Tisch von entsprechender Größe gewidmet.de.wikipedia.org
- Dieser Bauspruch verweist auf ein verheerendes Unwetter, das im Jahr der Veränderung (1836) großen Schaden anrichtete.de.wikipedia.org
- Anrichten hatten bleiverkleidete Schubladen für Eis, um die Anrichten kalt zu halten.de.wikipedia.org
- Sie dringen tief in dieses ein, weshalb sie beträchtliche Schäden anrichten können.de.wikipedia.org
- Sie fressen auch Äpfel und Birnen und können auf Obstplantagen daher einigen Schaden anrichten.de.wikipedia.org
- Auch einer Windhose im Jahr 1993, die erhebliche Schäden in den Wallanlagen anrichtete, hielt sie stand.de.wikipedia.org
- Bei stärkerem Befall kann er erheblichen Schaden an Brücken, Hafen- und Steganlagen, Deichen und Holzschiffen anrichten, sofern diese am offenen Meer liegen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch