Zylinderkopfdichtung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zylinderkopfdichtung im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide Autos fielen nach zweieinhalb Stunden wegen defekter Zylinderkopfdichtungen aus: Ein Mechaniker hatte vorher die Zylinderköpfe nicht korrekt angezogen.
de.wikipedia.org
Auto Bild veröffentlichte 1998 einen Gebrauchtwagen-Test zum Senator B. Demzufolge neigten die 3,0-Liter-24-Ventiler (204 PS) zu Rissen in der Zylinderkopfdichtung.
de.wikipedia.org
Der alle Zylinder abdeckende Zylinderkopf aus Grauguss hat eine asbesthaltige Zylinderkopfdichtung.
de.wikipedia.org
Das verhindert zwar Undichtigkeiten an einer (nicht vorhandenen) Zylinderkopfdichtung, erschwert aber Überholungen des Ventilsitzes deutlich.
de.wikipedia.org
Ein Flugzeugmotor unter voller Last am Boden würde bei einem Lambda von 1 auch durch Frühzündung (Detonation) und überhitzte Auslassventile (Feuerstege/ Zylinderkopfdichtungen) beschädigt werden.
de.wikipedia.org
Folge zu heiß gelaufener Motoren sind Beschädigungen der Zylinderkopfdichtung.
de.wikipedia.org
Ein weiterer gravierender Mangel waren durchgebrannte Zylinderkopfdichtungen durch Motorüberhitzung bei den ersten Fahrzeugversionen.
de.wikipedia.org
Durch langsames Auslaufen des Kühlwassers überhitzen die Motoren und nehmen etwa Schaden an der Zylinderkopfdichtung.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Motoren, die ohne Zylinderkopfdichtung auskommen.
de.wikipedia.org
Dehnschrauben ermöglichen u. a., dass die Zylinderkopfdichtung in beiden genannten Betriebszuständen ausreichend stark zusammengepresst wird.
de.wikipedia.org

"Zylinderkopfdichtung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch