Fülle im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fülle im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Fül·le <-> [ˈfʏlə] SUBST f kein Pl

I.fül·len [ˈfʏlən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.fül·len [ˈfʏlən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
in Hülle und Fülle geh
gnægð
in Hülle und Fülle geh
gnótt
nach|füllen
fylla aftur
Bände füllen
fylla [mörg] bindi
der Artikel gibt eine Fülle an Information her
greinin inniheldur miklar upplýsingar
etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
etw prall füllen
troðfylla e-ð

Fülle Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
etw prall füllen
troðfylla e-ð
in Hülle und Fülle geh
gnægð
in Hülle und Fülle geh
gnótt
in Hülle und Fülle
gnótt
etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
der Artikel gibt eine Fülle an Information her
greinin inniheldur miklar upplýsingar
Bände füllen
fylla [mörg] bindi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies betrifft Anhaftungen an der Sensorspitze, Schäume oder ein beim Füllen vorbeifließendes Medium.
de.wikipedia.org
Obwohl er zeitlebens unter einer chronischen Nervenentzündung litt, schuf er eine Fülle von Garten- und Parkprojekten.
de.wikipedia.org
Die Länder, in denen sich Hotspots finden, bedecken weniger als 10 % der Erdoberfläche, sind aber Heimat von 70 % der weltweiten Fülle des Lebens (der Lebewesen).
de.wikipedia.org
Die Herrenmoral sei also eine Moral für Menschen, die gestalten, die Macht haben, die ein "Gefühl der Fülle, der Macht, die überströmen will" besitzen.
de.wikipedia.org
Oft hatte er bis zu 400 Zuhörer, die vor allem seine präzise Sprache, die Fülle an Beispielen und die klare Gliederung seiner Ausführungen schätzten.
de.wikipedia.org
Seine Bedeutung liegt in der Einmaligkeit seiner horizontalen Stratigraphie, in der Fülle der geborgenen Bronzegegenstände und in der Anzahl der Bestatteten.
de.wikipedia.org
Trotzdem gibt es bereits eine Fülle diskutierter Lösungen für den beobachtbaren Niedrigenergiesektor in 4 Raum-Zeit-Dimensionen (sogenannte String-Phänomenologie).
de.wikipedia.org
Die Stute sollte dabei höchstens alle zwei Jahre Füllen kriegen.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen wurde jedoch die Fülle an Aufgaben und der teilweise recht hohe Schwierigkeitsgrad der Rätsel bemängelt.
de.wikipedia.org
Sie trägt ein weißes Kleid, dessen Transparenz den linken Unterarm durchscheinen lässt und dessen opulente Fülle die Körperformen ansonsten vollständig verhüllt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Fülle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fülle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste