Arbeitswoche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Arbeitswoche im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Texten geht es meist um vermeintlich große Themen des Alltags: Arbeitswoche, Wochenende, Freizeit, Urlaub, Freunde, Partnerschaft, Politik, Shoppen, Geld und Liebe.
de.wikipedia.org
Durch die bestehenden Aufträge der beiden Schuhfirmen, die nun von der Obermain mit erfüllt werden mussten, stieg die Arbeitswoche auf 40 Stunden.
de.wikipedia.org
Um dies auszugleichen erhöhte sich die durchschnittliche Arbeitswoche von 46,5 Stunden auf 49 Stunden.
de.wikipedia.org
Auch bei Teilzeitarbeit von schwerbehinderten Arbeitnehmern ist die Verteilung ihrer Arbeitszeit auf die Wochentage maßgeblich (z. B. drei Arbeitstage pro Arbeitswoche = drei Tage Zusatzurlaub).
de.wikipedia.org
So erscheint der Ruhetag als Ziel und Grund jeder Arbeitswoche.
de.wikipedia.org
Diese Arbeitswochen an türkischen Universitäten werden jeweils in Dokumentationsfilmen festgehalten.
de.wikipedia.org
Es können vier bis acht Arbeitswochen pro Quadratmeter erforderlich sein.
de.wikipedia.org
In allen Fällen entspricht er also vier Arbeitswochen.
de.wikipedia.org
Der Lärm und die Abgase stärker emittierender Lastwagen störe die Wochenendruhe jener, die das Wochenende zur Erholung von der Arbeitswoche benötigten.
de.wikipedia.org
Die Urlaubsdauer ist aber stets auf eine Arbeitswoche begrenzt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch