alemán » inglés

I . vor [fo:ɐ̯] PREP.

3. vor +dat. fig. (in Gegenwart von):

vor
sich acus. vor jdm schämen
vor Zeugen
vor Zuschauern [o. Publikum]

4. vor +dat. fig. (konfrontiert mit):

7. vor +acus. (frontal gegen):

8. vor +acus. fig. (konfrontieren):

9. vor +acus. fig. (schützend):

sich acus. vor jdn stellen

10. vor +acus. (bei sich):

vor sich acus. hin summen

II . vor [fo:ɐ̯] ADV.

2. vor coloq. (davor):

he got out of that nicely coloq.

Véase también: Ding , Christus

Ding <-[e]s, -e [o. coloq. -er]> [dɪŋ] SUST. nt

4. Ding coloq. (Mädchen):

Chris·tus <Christi, dat. - [o. elev. Christo], acus. - [o. elev. Christum] > [ˈkrɪstʊs] SUST. m

vor Steuern phrase FISCO

Terminología especializada

vor Wert phrase CONTAB.

Terminología especializada

Vor-Ort-Auf·nah·me SUST. f

Vor-Ort-Re·por·ter(in) SUST. m(f)

Abgleich vor Steuer phrase CONTAB.

Terminología especializada

Dividende vor Steuergutschrift SUST. f FISCO

Terminología especializada

Gewinn vor Steuern SUST. m CONTAB.

Terminología especializada

Jahresüberschuss vor Steuern phrase CONTAB.

Terminología especializada

Jahr vor der Ausfallperiode phrase SUPRANAC.

Terminología especializada

Vor-Steuer-Betrag SUST. m FISCO

Terminología especializada

links vor rechts FLUJ. TRÁF., INFRA.

Terminología especializada

rechts vor links FLUJ. TRÁF., INFRA.

Terminología especializada

Vor-Ort-

Entrada creada por un usuario
Vor-Ort-... (Einsatz, Begutachtung etc.)
on-site ...

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

vor [...] Jahren
[...] years ago
vor lauter ...
vor Zeiten liter.
vor Steuer
vor kurzem
vor Freude
vor Ort
in situ form.
Mostrar más información

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"vor" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文