Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Wandern - Robert Walser

" Den Bieler Stadtplan mit Robert Walsers Seelenorten in der Hand steige ich im späten Novemberlicht zu seinem „ griechischen Tempel “ hinauf , um über Häuser und See in die Weite hinauszublicken , in die es ihn zog .

www.biel-seeland.ch

Hiking - Robert Walser

" With the Biel / Bienne town map showing Robert Walser ’ s favourite places in my hand , I climb up to his " Greek temple " in the light of late November to look out across the houses and the lake to the distant places where he travelled .

www.biel-seeland.ch

Im Mittelpunkt steht dabei neben effektivem Datenmanagement auch die Portalintegration.

Basierend auf Erfahrungen aus Intranet-Projekten für renommierte Kunden wie Endress + Hauser , Schaeffler Gruppe , OTTO , Robert Bosch , Würth oder EADS informieren die Experten von e-Spirit darüber , wie selbst höchste Ansprüche an Leistungsfähigkeit , Modul-Erweiterungen und Anbindungen von Datenquellen durch kundenspezifische Anpassungen von FirstSpirit erfüllt werden können .

Durch die Möglichkeit der Anbindung fast aller externen Datenquellen mit Konnektoren bietet FirstSpirit größte Flexibilität und Komfort, wie z. B. eine Vorschau unabhängig vom Dateityp.

www.e-spirit.com

Besides effective data management, portal integration will also be a focus.

Based on experiences with intranet projects for high profile customers such as Endress + Hauser , Schaeffler Group , OTTO , Robert Bosch , Würth and EADS , the experts from e-Spirit will be talking about how even the highest demands for performance , module expansions and integration of data connections can be fulfilled using FirstSpirit ’s customer-specific adaptations .

Thanks to its ability to integrate almost all external data sources with connectors, FirstSpirit offers great flexibility and convenience, such as providing a preview independent of file type.

www.e-spirit.com

DeutschMobil

Lektorate an Deutsch-Französischen Häusern und Goethe-Instituten in Frankreich Gemeinsam mit der Föderation der Deutsch-Französischen Häuser in Frankreich und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst ( DAAD ) , der im Rahmen seines Sprachassistentenprogramms Mittel für vier Stipendien zur Verfügung stellt , entsendet die Robert Bosch Stiftung jährlich zehn Lektoren nach Frankreich .

Mit den von Mercedes-Benz bereitgestellten Vans besuchen diese Primarschulen und Collèges in ihrer Region.

www.bosch-stiftung.de

DeutschMobil

German Graduates Promote Their Culture at French Schools In cooperation with the Föderation der Deutsch-Französischen Kulturhäuser in France and the German Academic Exchange Service ( DAAD ), which contributes funding for three scholarships as part of its Language Assistants Program, the Robert Bosch Stiftung annually sends ten graduates as DeutschMobil representatives to France.

Driving “ DeutschMobil ” vans provided by Mercedes-Benz, their task is to visit primary schools, middle schools and high schools in their respective regions.

www.bosch-stiftung.de

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Hiking - Robert Walser

" With the Biel / Bienne town map showing Robert Walser ’ s favourite places in my hand , I climb up to his " Greek temple " in the light of late November to look out across the houses and the lake to the distant places where he travelled .

www.biel-seeland.ch

Wandern - Robert Walser

" Den Bieler Stadtplan mit Robert Walsers Seelenorten in der Hand steige ich im späten Novemberlicht zu seinem „ griechischen Tempel “ hinauf , um über Häuser und See in die Weite hinauszublicken , in die es ihn zog .

www.biel-seeland.ch

Besides effective data management, portal integration will also be a focus.

Based on experiences with intranet projects for high profile customers such as Endress + Hauser , Schaeffler Group , OTTO , Robert Bosch , Würth and EADS , the experts from e-Spirit will be talking about how even the highest demands for performance , module expansions and integration of data connections can be fulfilled using FirstSpirit ’s customer-specific adaptations .

Thanks to its ability to integrate almost all external data sources with connectors, FirstSpirit offers great flexibility and convenience, such as providing a preview independent of file type.

www.e-spirit.com

Im Mittelpunkt steht dabei neben effektivem Datenmanagement auch die Portalintegration.

Basierend auf Erfahrungen aus Intranet-Projekten für renommierte Kunden wie Endress + Hauser , Schaeffler Gruppe , OTTO , Robert Bosch , Würth oder EADS informieren die Experten von e-Spirit darüber , wie selbst höchste Ansprüche an Leistungsfähigkeit , Modul-Erweiterungen und Anbindungen von Datenquellen durch kundenspezifische Anpassungen von FirstSpirit erfüllt werden können .

Durch die Möglichkeit der Anbindung fast aller externen Datenquellen mit Konnektoren bietet FirstSpirit größte Flexibilität und Komfort, wie z. B. eine Vorschau unabhängig vom Dateityp.

www.e-spirit.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文