alemán » inglés

Traducciones de „Referenzwährung“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Referenzwährung SUST. f INV. FIN.

Terminología especializada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Der Teilonds versucht, durch die mittelfristige Anlage in auf eine europäische Währung lautende Gläubigerpapiere mit hohen Renditen in erster Linie ein hohes Einkommen und in zweiter Linie Kapitalzuwachs zu erzielen.

Die Anteilsklasse zielt auf eine Absicherung des Währungsrisikos infolge der Abweichung zwischen der Referenzwährung des Teilfonds und der Währung dieser Anteilsklasse mit Hilfe von Derivaten ab, wobei die oben beschriebene Anlagepolitik aufrechterhalten wird.

LU0658026272.

banken.axa-im.ch

The Sub-Fund seeks to achieve high attractive income and secondarily capital growth by investing primarily in high yield debt securities denominated in a European currency over a medium-term period.

The Unit Class aims at hedging the foreign exchange risk resulting from the divergence between the reference currency of the Sub-Fund and the currency of this Unit Class by using derivatives instruments whilst retaining the exposure to Investment Policy described above.

LU0658026272.

banken.axa-im.ch

Wählen Sie Ihre individuelle Investment-Strategie und Ihre Referenzwährung.

Um Sie bei der strategischen Ausrichtung Ihres Portfolios bestmöglich zu unterstützen, bieten wir Ihnen drei globale Anlagestrategien ( Einkommen, Ausgewogen, Wachstum ) mit unterschiedlichen Renditezielen und Risikoausprägungen in verschiedenen Referenzwährungen an.

www.juliusbaer.ch

Select your individual investment strategy and your reference currency

In order to support your portfolio ’ s strategic alignment in the best possible way, we offer you three global investment strategies ( Income, Balanced, Growth ) with different return objectives and risk characteristics in various reference currencies.

www.juliusbaer.ch

500.000 in der jeweiligen Referenzwährung der betreffenden Anteilsklasse.Anschließende Mindestanlage :

10.000 in der jeweiligen Referenzwährung der betreffenden Anteilsklasse.

ISIN:

institutionelle.axa-im.at

500,000 in the relevant reference currency of the relevant Unit class.Minimum subsequent investment :

10,000 in the relevant reference currency of the relevant Unit class.

ISIN:

institutionelle.axa-im.at

Der Teilfonds will über einen mittelfristigen Zeitraum einen Mix aus Erträgen und Kapitalzuwachs erzielen, indem er hauptsächlich in in USD denominierte Schuldinstrumente von Unternehmen der Kategorie Investment Grade investiert.

Die Anteilsklasse zielt auf eine Absicherung des Währungsrisikos infolge der Abweichung zwischen der Referenzwährung des Teilfonds und der Währung dieser Anteilsklasse mit Hilfe von Derivaten ab, wobei die oben beschriebene Anlagepolitik aufrechterhalten wird.Die Redex-Anteilsklasse soll den Effekt von Zinsschwankungen mit Hilfe von börsennotierten Derivaten eindämmen, während gleichzeitig das Engagement gemäß der oben beschriebenen Anlagepolitik erhalten bleibt.

LU0546360834.

institutionelle.axa-im.at

The Sub-Fund seeks to achieve a mix of income and capital growth by investing mainly in investment grade corporate debt securities denominated in USD, over a medium term period.

The Unit Class aims at hedging the foreign exchange risk resulting from the divergence between the reference currency of the Sub-Fund and the currency of this Unit Class by using derivatives instruments whilst retaining the exposure to Investment Policy described above.

LU0546066993.

institutionelle.axa-im.at

Fonds auf eine Ziel-Duration von rund 3 Jahren fokussiert ist.

Die Mischung eines inländischen Portfolios aus Obligationen ( Referenzwährung ) mit einem globalen Obligationen-Portfolio ( abgesichert gegenüber der Referenzwährung ) kann die Volatilität und das Ausfall-Risiko erheblich reduzieren.

Das Grundprinzip ergibt sich daraus, dass das Zinsrisiko von einer Laufzeit ( im inländischen Obligationenmarkt ) auf mehrere Laufzeiten ( globale Obligationen ) aufgeteilt werden kann.

www.olz.ch

The “ long-term ” fund has a target duration of about 7 years, whereas the “ mid-term ” fund is focused on a target duration of about 3 years.

The mix of a local bond portfolio ( reference currency ) with a global bond portfolio ( hedged to the reference currency ) delivers a significant reduction in both volatility and shortfall risk.

The rationale behind this, is to diversify the interest rate risk from one term structure ( local bond market ) to various term structures ( global bond market ).

www.olz.ch

Wählen Sie Ihr Anlageprofil.

Um Sie bei der strategischen Ausrichtung Ihres Portfolios bestmöglich zu unterstützen, bieten wir Ihnen drei Anlagestrategien ( Einkommen, Ausgewogen, Wachstum ) mit unterschiedlichen Renditezielen und Risikoausprägungen in verschiedenen Referenzwährungen an.

www.juliusbaer.ch

Choose your investment profile

In order to support your portfolio ’ s strategic alignment in the best possible way, we offer you three global investment strategies ( Income, Balanced, Growth ) with different return objectives and risk char-acteristics in various reference currencies.

www.juliusbaer.ch

Preise in verschiedenen Währungen schauen

Sie können wählen, die Preise in verschiedenen Währungen über das Drop-down Referenzwährung Menü am oberen Rand des rechten Bereich auf unserer Homepage zu sehen.

Sie können die Preise in folgende Währungen sehen:

www.milanoo.com

Viewing prices in different currencies

You can choose to view prices in different currencies using the drop-down Reference Currency menu at the top of the right-hand pane of our homepage.

You can view prices following currencies:

www.milanoo.com

Ausserdem haben Sie Zugang zum Know-how von UBS Fund Research, wo mithilfe quantitativer und qualitativer Fondsauswahlmethoden die aussichtsreichsten Fondsmanager identifiziert werden.

Sie haben die Wahl zwischen sechs Anlagestrategien mit unterschiedlichen Risiko-Rendite-Profilen sowie vier Referenzwährungen (CHF, EUR, USD, GBP).

Für bestimmte Kundendomizile können zudem steuerliche Aspekte berücksichtigt werden.

www.ubs.com

You also have access to the expertise of UBS Fund Research, which identifies the most promising fund managers based on quantitative and qualitative fund selection methods.

You can choose between six investment strategies with different risk-return profiles, and four reference currencies (CHF, EUR, USD, GBP).

For selected client domiciles tax aspects may be considered.

www.ubs.com

UBS Strategiefonds bieten Ihnen eine umfassende Basisanlage, die über traditionelle Anlageklassen ( Anleihen und Aktien ) breit diversifiziert ist.

Währungsrisiken gegenüber der Referenzwährung werden weitgehend abgesichert.

Diese als professionell verwaltete Delegationslösung ausgestalteten Anlagefonds bieten einen einfachen und bequemen Zugang zum UBS CIO House View.

www.ubs.com

UBS strategy funds offer you a comprehensive basic investment that is broadly diversified across traditional asset classes ( bonds and equities ).

Currency risks relating to the reference currency are largely hedged.

These investment funds designed as a professionally managed delegation solution offer easy and convenient access to the UBS CIO House View.

www.ubs.com

Möglichkeit, Vorzugsbedingungen nach Portfolio zu verwalten

Referenzwährung der Depotgebühren kann in einer beliebigen Währung definiert und bezahlt werden

Bereitstellung von Informationen zu Wertschriften und deren Emittenten, wie die ordentliche Generalversammlung und die damit verbundenen Vollmachten

www.eri.ch

Possibility of managing preferential conditions by portfolio.

The reference currency of the custody fees can be defined and paid in any other currency.

Provide information on the securities and their issuers such as annual general meetings and related proxies.

www.eri.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文