alemán » inglés

Traducciones de „Internationalismus“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

In·ter·na·ti·o·na·lis·mus <-> [ɪntɐnatsi̯onaˈlɪsmʊs] SUST. m kein pl. POL.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Internationalism in the Olympic Movement :

Idea and Reality between Nations, Cultures, and People" Internationalismus aus verschiedenen professionellen Perspektiven, vor unterschiedlichen kulturellen Hintergründen sowie in Relation zu vielfältigen Referenzgruppen, mit dem Ziel, das Verständnis von Internationalismus als eine soziale Interaktion innerhalb der Olympischen Bewegung zu erweitern.

www.uni-mainz.de

The authors analyze and discuss Internationalism from different professional perspectives, against different cultural backgrounds, as well as in relation to diverse reference groups to widen the understanding of Internationalism as a social interaction in the Olympic Movement.

They also aim at establishing the intersections and equal normative principles of "Internationalism" within the different cultural and institutional fields. These common grounds may be useful for the practical implementation and realization of "Internationalism" through Olympic sports and at Olympic Youth Camps.

www.uni-mainz.de

Internationalismus aus verschiedenen professionellen Perspektiven, vor unterschiedlichen kulturellen Hintergründen sowie in Relation zu vielfältigen Referenzgruppen, mit dem Ziel, das Verständnis von Internationalismus als eine soziale Interaktion innerhalb der Olympischen Bewegung zu erweitern.

Die vorliegende Publikation geht auf eine im Jahr 2009 abgehaltene Tagung im Rahmen des Projekts "Bedingungen des Internationalismus als olympische Norm.

www.uni-mainz.de

through Olympic sports and at Olympic Youth Camps.

The publication under discussion here is the result of a symposium held in 2009 in context of the project "Conditions for Internationalism as a Standard for the Olympics:

www.uni-mainz.de

„ mykenisch-levantinische “ Erzeugnisse klassifiziert wurden.

Diese beschreibende Terminologie bezieht sich auf Komponenten unterschiedlicher Herkunft, welche die Elfenbeine charakterisieren und zu einem hervorragenden Beispiel des „ Internationalismus “ im östlichen Mittelmeergebiet des späten 2. Jt. v. Chr. machen.

Ausgehend von diesen Objekten untersuche ich, wie traditionelle Motive und Themen durch die Übernahme und Verarbeitung fremder Elemente aktualisiert wurden und inwieweit damit auch Veränderungen in ihrem Bedeutungsgehalt einhergingen.

www.asia-europe.uni-heidelberg.de

My project deals with a group of ivory carvings classified as “ Levanto-Mycenaean ” or “ Myceno-Levantine ” works.

This descriptive terminology refers to several components of different origins, characterizing these ivories and making them an outstanding example of the “ internationalism ” of the Eastern Mediterranean during the late 2nd millennium B.C.

With the help of these objects I will examine how traditional motifs and topics were changed by the introduction and adaptation of foreign elements, and whether this was accompanied by a change in their meaning.

www.asia-europe.uni-heidelberg.de

eine kurze Geschichte des Magazins und einige ausgewählte Gründe, warum es für die Definition einer globalen zeitgenössischen Kunst eine zentrale Rolle spielt.

„Der Mythos des Internationalismus der Kunst muss gesprengt werden“ erklärte 1978 der pakistanisch-britische Künstler Rasheed Araeen am Institute of Contemporary Arts in London.

global-contemporary.de

For those who may have asked themselves why The Global Contemporary has dedicated an entire reading space to the Third Text Journal, here is a brief history of the magazine and a few selected reasons as to why it plays a central role for the definition of a global contemporary art.

"The myth of the internationalism in art must be exploded", declared Pakistani-British artist, Rasheed Araeen, at the Institute of Contemporary Arts in London, in 1978.

global-contemporary.de

Dafür zeigt sich die materielle Basis für die Verbindung, die neoliberales Selbstunternehmertum der Armen und Reichen mit rassistischen, politisch-religiösen und ethnischen Ideologien eingehen kann.

Am 11. September 2001 wurde die Diskussion über einen neuen Internationalismus vollkommen unerwartet negativ überdeterminiert, und wie, wenn jemand die Tür aufgemacht hätte, wurden die Ausdrucksformen kapitalistischer Globalisierung sichtbar:

das Empire und die Möglichkeit der Nicht-Multitude.

republicart.net

Instead, the material basis for the connection becomes evident, which the neo-liberal self-entrepreneurship of the poor and the rich can enter into with racist, political-religious and ethnic ideologies.

On September 11, 2001, the discussion of a new internationalism was suddenly, completely unexpectedly over-determined, and as though someone had opened the door, the forms of expression of capitalist globalization became visible:

the Empire and the possibility of the non-multitude.

republicart.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Internationalismus" en otros idiomas

"Internationalismus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文