-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „rühren“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
Beispielsätze für rühren
- sich rühren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Ortsname rührt von der Lage knapp außerhalb bzw. hinter der Stadtmauer her.de.wikipedia.org
- Woher diese Abneigung gegen den Leoparden rührte, ist nicht eindeutig festzustellen.de.wikipedia.org
- Manchmal es frevel deucht: an harfen rühren.de.wikipedia.org
- Auch der Dialog-Witz kommt nicht zu kurz, der hier kein aufgepfropftes Konstrukt ist, sondern allein aus lakonischer Schlagfertigkeit rührt.de.wikipedia.org
- Dadurch haben sie die Form eines Tisches und ihr Name rührt daher.de.wikipedia.org
- In einer Blechschüssel oder -pfanne werden dazu mindestens 5 kg Frischbeton abgewogen und unter ständigem Rühren bei 105 °C über einem Ofen vollständig getrocknet.de.wikipedia.org
- Aus dieser Zeit rühren seine Forschungen zur Geschichte seines Geburtsortes.de.wikipedia.org
- Das Gerät ähnelt einem kleinen Schneebesen, mit dem durch Rühren und Quirlen die Kohlensäure aus Sekt oder anderen kohlensäurehaltigen Getränken ausgetrieben werden kann.de.wikipedia.org
- Der Ortsname rührt von einem kleineren römischen Kastell her.de.wikipedia.org
- Dass der Verkäufer in einer türkischen Bäckerei nicht hinter dem Ladentisch hervorkommt und die Interviewer etwa zehn Meter entfernt in ihrer Kaffeetasse rühren: diese Interviewtechnik widerspricht sämtlichen Fernseh-Regeln.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch