Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „nachher“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

nachher

nachher

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einer offenen Gewichtung sind die Skalen für die Anforderungsmerkmale gleich, die Gewichtung kommt erst nachher in Form eines Faktors hinzu.
de.wikipedia.org
Die sättigende untere und sahnige Hälfte wollte sie nachher selbst verspeisen.
de.wikipedia.org
Anhand der Differenz vorher–nachher ermittelt der Gutachter den Umfang der dem Verfahren gemäß erforderlichen Kompensationsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Es ist erstaunlicherweise ein Auftragswerk der Stadtverwaltung, die vorher und lange nachher kaum als Mäzen in Erscheinung tritt.
de.wikipedia.org
Beim Katastrophenhochwasser im Jahr 1954 waren 62 Häuser bis zur Firsthöhe im Wasser eingeschlossen und nachher so gut wie unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Dort werden sie an die Zellen, die nachher gefärbt sein sollen, übertragen.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde 1892 stillgelegt, ein Teilstück diente nachher noch als Anschlussbahn für einen Industriebetrieb.
de.wikipedia.org
Die Erosion während des Interglazials ist sehr ausgeprägt, und die Zusammensetzung der Schotter vorher und nachher ist unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Die Getreideverteilung stellte den Lebensunterhalt des verarmten Teils der Bevölkerung sicher und sollte diese für die Amtsinhaber der Republik und nachher die Kaiser einnehmen.
de.wikipedia.org
Mittels eines Schiebereglers kann der Betrachter auf der Webseite das Vor- und Nachher einzelner Orte und Landstriche der letzten fünfzehn Jahre betrachten.
de.wikipedia.org

"nachher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski