-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „anlehnen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
anlehnen
Beispielsätze für anlehnen
- sich anlehnen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach Gesprächen und Verhandlungen mit den Alliierten sollte sich die Heeresstruktur 1 an die Gliederung der Amerikaner anlehnen.de.wikipedia.org
- Es ist an das gleichnamige Computerspiel angelehnt, so wurden beispielsweise Design der Verpackung und sämtliches bedrucktes Spielmaterial vollständig aus dem Computerspiel übernommen.de.wikipedia.org
- Die Anlage ist symmetrisch gegliedert, angelehnt an den vormaligen Barockgarten wurden barocke Elementen aufgenommen.de.wikipedia.org
- Er ist nur locker an historische Fakten angelehnt; seine Handlung ist weitgehend frei erfunden.de.wikipedia.org
- Stilistisch wurde die Trauerhalle an die vier zuvor erbauten Friedhofsgebäude angelehnt.de.wikipedia.org
- Erst in den 2000er Jahren wurde die Standseilbahn angelehnt an die ursprüngliche Form wieder errichtet und in Betrieb genommen.de.wikipedia.org
- Daher werden in dieser Spurengruppe oft höhere Taxa, wie Spurenfamilien und Spurenordnungen, unterschieden, deren Benamung sich an die Körperfossiltaxonomie anlehnt.de.wikipedia.org
- Die stringente Nummerierung angelehnt an die Unterstellung der Verbände wurde im Heer etwa Mitte der 1990er Jahre aufgegeben.de.wikipedia.org
- Die Einsatztaktiken und Flugmuster werden so nahe wie möglich an die Vorbilder angelehnt.de.wikipedia.org
- Die Herrenkostüme wurden in Erinnerung an Militärkapellmeister Ziehrer an k. u. k. Militäruniformen angelehnt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch