alemán » español

Traducciones de „visierte“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

visieren* [viˈzi:rən] V. trans. suizo

1. visieren (abzeichnen):

2. visieren (beglaubigen):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Saison 2012/13 wurde der Kader umgebaut und man visierte einen einstelligen Tabellenplatz an.
de.wikipedia.org
Sollte die Seitenrichtskala am Boden nicht mehr zu gebrauchen sein, so kann durch das Anbringen des Panoramafernrohres auf eine an der Wand hinter dem Geschütz fest angebrachte Markierung visiert werden.
de.wikipedia.org
Bei Winkeln knapp unter 180° visiert man entlang eine geraden Kante in beide Richtungen und schätzt die Differenz zu 180° wie oben.
de.wikipedia.org
Visiert man durch die Öffnung und den Rahmen, so sieht man den gewünschten Bildausschnitt.
de.wikipedia.org
Augenklappen werden von Sportschützen genutzt, um ein Auge völlig auszuschalten und so leichter visieren zu können.
de.wikipedia.org
Visiert wurde mittels einer Panoramatafel, auf der das Gelände abgebildet war.
de.wikipedia.org
Nach der Entlassung tauschte er seine wertvolle Uhr gegen eine Gitarre ein und visierte eine musikalische Karriere an.
de.wikipedia.org
Um keine Unterbrechung des Bibliotheksbetriebs zu verursachen, visierte man einen stufenweisen Ausbau des Systems an.
de.wikipedia.org
Nun kann der Schütze über eine Einschießwaffe mit fünf Schuss Leuchtspurmunition prüfen, ob er richtig visiert hat.
de.wikipedia.org
Für das gleiche Startfenster visierte man auch den Start eines größeren Marsrovers an.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina