alemán » español

Traducciones de „ungefährer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . ungefähr [ˈʊngəfɛ:ɐ, ˈ--ˈ-] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es kann daher nur ein ungefährer Eindruck übermittelt werden, nicht jedoch eine konkrete und allumfassende Beschreibung der Figuren und Masken.
de.wikipedia.org
Das Flächengewicht ist somit heute als ein ungefährer Anhaltspunkt und als eines von mehreren Unterscheidungskriterien zu betrachten.
de.wikipedia.org
Allein durch die Beschreibung seines Werkes kann ein ungefährer Schattenriss des Lebens sichtbar gemacht werden.
de.wikipedia.org
Damit wurde ein ungefährer Weg sichtbar, wie sich Urformen des Lebens aus relativ einfachen Molekülen gebildet haben könnten.
de.wikipedia.org
Diese dynamische Taktrückgewinnung aus den Datensignal ist bei mechanischen Laufwerken und deren Gleichlaufschwankungen bei nur ungefährer Vorgabe der Umdrehungsgeschwindigkeit für die Synchronisation wesentlich.
de.wikipedia.org
Die Kirche war ein langgestreckter Bau in ungefährer Ost-West-Ausrichtung mit einer Größe von etwa 28,60 × 10,60 m, wie noch heute aus den Akten des städtischen Grundstücksamtes zu entnehmen ist.
de.wikipedia.org
Deshalb muss der E-Modul für das verwendete Material genau bestimmt werden (z. B. im Zugversuch), während für die Querkontraktion häufig ein ungefährer Wert genügt.
de.wikipedia.org
Die Ausdehnung des Bahngeländes betrug ca. 450 m mal 150 m in ungefährer Nord-Süd-Ausrichtung, knapp sieben Hektar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina