Traducciones de „deprimiert“ en el diccionario alemán » español

deprimieren* [depriˈmi:rən] V. trans.

deprimieren

deprimir

er ist ganz deprimiert

está muy deprimido

deprimierend sein

ser deprimente

Ejemplos de uso para deprimiert

er ist ganz deprimiert

está muy deprimido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Deprimiert hört sie am Nachmittag auf einem Hügel oberhalb der Stadt Musik, reißt am Ende jedoch das Autoradio heraus und wirft es weg.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag wird überraschend verkündet, dass sich der deprimierte Trevis das Leben genommen hat.

de.wikipedia.org

Die Situationen, in denen das Lied eingesetzt wird, sind dabei vielfältig, von deprimierten Stimmungen bis zu dramatischen Finalszenen.

de.wikipedia.org

Die Spinne legt sich deprimiert in die Netzreste, die nun nur noch als Hängematte dienen.

de.wikipedia.org

Einsam und deprimiert rennt er durch den Regen.

de.wikipedia.org

Deprimiert sucht er nach der Erkenntnis vom Sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seiner Frau hatte er ein deprimiertes Leben geführt.

de.wikipedia.org

Deprimiert versucht er, sich das Leben zu nehmen, was ihm misslingt.

de.wikipedia.org

Die darob tief deprimierte Bankiersgattin wird von ihrem Gatten mit Erfolg an ihre repräsentativen Pflichten als Ehefrau erinnert.

de.wikipedia.org

Ein deprimierter Bettler kommt hinzu und bittet sie um „ein Lächeln, wenn auch sonst nichts“.

de.wikipedia.org