Traducciones de „akustische“ en el diccionario alemán » español

akustisch ADJ.

akustisch

acústico

akustische Ausgabe/Eingabe INFORM.

salida/entrada acústica

akustische Effekte

efectos acústicos

ich habe dich rein akustisch nicht verstanden

acústicamente no te he entendido

Ejemplos de uso para akustische

akustische Effekte

efectos acústicos

akustische analoge Impulse

impulsos acústicos analógicos

akustische Ausgabe/Eingabe INFORM.

salida/entrada acústica

akustische/optische Medien

medios (de comunicación) auditivos/visuales

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Radiowellen dieser Frequenz können nun verstärkt werden und die ihnen aufmodulierten kleinen Amplituden- oder Frequenzänderungen (siehe Amplitudenmodulation und Frequenzmodulation) können in das übertragene akustische Signal umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Dort richtete er ein eigenes Aufnahmestudio ein, in dem er an Kompositionen für akustische und elektrische Instrumente arbeitete.

de.wikipedia.org

Ist es in einem Gebäude zu einem Feuerausbruch gekommen, könnten Brandmelder akustische Signale abgeben.

de.wikipedia.org

Im Musiktheater finden nun erste Proben mit Orchester statt, in denen die akustische Wirkung des Raums beurteilt wird.

de.wikipedia.org

Wegen der sich daraus ergebenden besonderen Eigenschaften des Schallfelds ermöglicht oder vereinfacht ein solcher Raum verschiedene akustische Untersuchungen und bestimmte Tonaufnahmen.

de.wikipedia.org

Die Feldgrille verfügt über eine hochentwickelte akustische Kommunikation, die sich auf differenzierte Laut- und Gehörorgane stützt.

de.wikipedia.org

Sie warnt die Besatzung vor Gefahren (z. B. Wahrschau), versieht die Hörwache am Seefunk (bei sehr großen Schiffen auch den Bordfunk), observiert akustische Warnsignale (intern sowie extern).

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte der angewandten Forschung sind außerdem die Verbesserung von Sprachverständlichkeit, die personalisierte Audiowiedergabe sowie akustische Sprach- und Ereigniserkennung.

de.wikipedia.org

Die akustische Reichweite wiederum ist stark schwankend und von Windrichtung und Wetterlage abhängig und reicht von wenigen hundert Metern bis hin zu vielen Kilometern.

de.wikipedia.org

Neben dem Vertrieb bildet die fortlaufende Beschäftigung mit den Themen Phonographie, akustische Ökologie und Umweltschutz einen weiteren Schwerpunkt der Labelarbeit.

de.wikipedia.org