español » alemán

Traducciones de „acalorar“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . acalorar [akaloˈrar] V. trans.

2. acalorar (enfadar):

acalorar
acalorar

II . acalorar [akaloˈrar] V. v. refl. acalorarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Ahora bien, la discusión acalorada de oh, no!
www.supermanjaviolivares.net
Elevar la voz y soltar palabras sólo hace que la discusión se acalore y no lleva a la solución.
www.historymaker.com.ar
En especial se acaloran cuando entra un grupo de personas a contener los.
inconsideratus.com
A partir de aquí la discusión degenera porque ambos se acaloran y es muy difícil llegar a una conclusión satisfactoria para ambos.
manuelgross.bligoo.com
Sí, pero tiene mucha inspiración pues al leerlo sentí la discusión acalorada de esos muchachos.
lourdeschamorrocesar.com
Acalorados, en pleno agosto, se sorprendían del intenso sol y la poca actividad de la ciudad a mediodía.
www.malaga.acoge.org
Desde principios de los ochenta había habido un debate acalorado entre los criminólogos sobre la eficacia de la teoría llamada del cristal roto.
nodulo.org
El estío es tiempo de ir ligero de ropa y de escuchar palabras ligeras que no acaloren nuestras mentes.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Llegas a clase donde tus compañeros están tan acalorados como tú.
loquenosesueledecir.es
Sentirse acalorado y cansado y sudar con facilidad.
www.allinahealth.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "acalorar" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina