alemán » español

Rinne <-, -n> [ˈrɪnə] SUST. f

1. Rinne:

Rinne (im Boden)
cauce m

2. Rinne (Dachrinne):

Rinne

rinnen <rinnt, rann, geronnen> [ˈrɪnən] V. intr. +sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Rand ist durch eine breite Rinne (Halsschildkehle) abgesetzt, die an der Seite deutlich breiter ist als das zweite Fühlerglied lang.
de.wikipedia.org
An der Oberseite trägt er eine Rinne, die Leitbündel sind kollateral.
de.wikipedia.org
Originell ist der Taufbrunnen: Aus einem unbehauenen Basaltfelsblock fällt Taufwasser durch eine Rinne.
de.wikipedia.org
Er ließ in dem Mauerabschnitt, an dem die Annäherung der Helepolis am wahrscheinlichsten war, eine Öffnung schlagen und dadurch eine Rinne legen.
de.wikipedia.org
Anders als andere Achterbahnen fahren Bobbahnen weitgehend nicht schienengebunden, sondern in einer aus Stahlrohren gefertigten Rinne, in der Form ähnlich einem Eiskanal.
de.wikipedia.org
Entlang der Rinne bewegt sich das Hebefahrzeug, das vor einem absenkbaren Schild eine keilförmige Wassermasse samt auf ihr schwimmendem Schiff bewegt.
de.wikipedia.org
Unmittelbar am Anfang der Rinne sind die Reste eines aufgelassenen Aufstaubeckens sichtbar.
de.wikipedia.org
Die darauf folgenden Umgänge haben schwache radiale Rinnen, die in unregelmäßigen Abständen aufeinander folgenden radialen Rinnen und eher den Eindruck von unregelmäßigen Zuwachsabschnitten erwecken.
de.wikipedia.org
Der Name kommt von der engen Rinne westlich des Gipfels.
de.wikipedia.org
1995 arbeitete die Anlage nur noch an zwei Tagen, das letzte Schiff wurde 1999 durch die Rinne befördert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Rinne" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina