alemán » español

Konnossement <-(e)s, -e> [kɔnɔsəˈmɛnt] SUST. nt ECON.

An-Bord-Konnossement <-(e)s, -e> SUST. nt COM.

Ejemplos de uso para Konnossement

reines/unreines Konnossement

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vergleichbar mit dem Seefrachtbrief ist die im Jahre 1727 aufgekommene Charter-Partie („Certepartie“), die jedoch weder das Konnossement noch den Frachtbrief ersetzte.
de.wikipedia.org
Da das Konnossement das Frachtgut repräsentiert, werden die Kreditinstitute gleichzeitig durch Indossament auch Eigentümer des Frachtguts.
de.wikipedia.org
Die Traditionspapiere (Orderlagerschein, Ladeschein, Konnossement) repräsentieren die in ihnen verbriefte Ware, so dass deren Übertragung durch Indossament auch automatisch Eigentum an der Ware überträgt.
de.wikipedia.org
Anders als das Konnossement ist der Seefrachtbrief lediglich ein Warenbegleitpapier und eine Abladebestätigung, nicht dagegen ein Wertpapier oder gar Traditionspapier.
de.wikipedia.org
Neben den Bestimmungen über die Fracht können auch weitere Angaben zu Nebenkosten wie Lade- und Löschkosten im Konnossement eingetragen werden.
de.wikipedia.org
Für ein Akkreditivgeschäft ist ein unreines Konnossement regelmäßig nicht zu gebrauchen.
de.wikipedia.org
Das Konnossement ist mehr als eine Abladebestätigung, Quittung oder ein Wertpapier.
de.wikipedia.org
Der Verfrachter stellt dem Befrachter oder dessen beauftragtem Ablader eine Abladebestätigung oder ein Konnossement aus.
de.wikipedia.org
Dazu ist nicht die Übergabe der Waren an das finanzierende Kreditinstitut erforderlich, sondern die Übertragung indossierter Traditionspapiere (Ladeschein, Lagerschein oder Konnossement).
de.wikipedia.org
Die Konnossementsgarantie (,) ist eine Bankgarantie, die sicherstellt, dass der Empfänger (Importeur) die Waren vom Verfrachter übernehmen darf, obwohl der Empfänger das Konnossement nicht vorlegen kann.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Konnossement" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina