alemán » español

Hülle <-, -n> [ˈhʏlə] SUST. f

Hülle
funda f
die sterbliche Hülle elev.
in Hülle und Fülle coloq.
a porrillo [o a patadas] coloq.

Shopping-Mall <-, -s> [-mɔ:l] SUST. f

Ejemplos de uso para Hülle

in Hülle und Fülle
die sterbliche Hülle elev.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Hülle kümmerte sich auch um die Geschichtsschreibung der oldenburgischen Gerichtsbarkeit und wurde gesellschaftlich hoch geehrt.
de.wikipedia.org
Unten an der Seite der äußeren Hülle befindet sich ein Auslass, durch den das Wasser abläuft.
de.wikipedia.org
Ein Handgelenksganglion ist eine flüssigkeitsgefüllte Ausstülpung der bindegewebigen Hülle des Handgelenks.
de.wikipedia.org
In dieser harten, äußeren Hülle verbirgt sich eine transparente, leichte Glashülle.
de.wikipedia.org
Die Hülle der Köpfchen ist einfach, kuppelig oder halbkugelig, gelegentlich mit Außenhülle.
de.wikipedia.org
Dazu standen Neubefüllungen der Reaktoren sowie ein Halbzeitwertsicherung an, bei der neben größeren Arbeiten an der Hülle auch modernere Elektronik hätte nachgerüstet werden müssen.
de.wikipedia.org
Der Fötus wird aus der Hülle entnommen und abgenabelt.
de.wikipedia.org
Junge Fruchtkörper haben eine Hülle, die sie bald verlieren.
de.wikipedia.org
Die Ösophagusvarize wird in die Hülle eingesaugt und anschließend der Gummiring darüber abgestreift.
de.wikipedia.org
Die Hülle ist 7 bis 12 Millimeter groß.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Hülle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina