Traducciones de „Bassin“ en el diccionario alemán » español

Bassin <-s, -s> [baˈsɛ͂:] SUST. nt

Bassin

depósito m de agua

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach den Übungen gaben große Bassins und Wannen Gelegenheit zur Reinigung des Körpers.

de.wikipedia.org

Die Bassins sind nicht sichtbar und mit Brettern abgedeckt.

de.wikipedia.org

Der Glanz der römischen Ära war längst verflogen und die Gebäude waren verfallen, doch wird angenommen, dass die spätrömischen Bassins weiterhin genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Dies führte dazu, dass gegrabene Bassins wieder zugeschüttet werden mussten und dass die Fertigstellung des Neptunbrunnens sich bis 1780 verzögerte.

de.wikipedia.org

Bei archäologischen Grabungen wurde der Sockel des Bassins von 1890 freigelegt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Treppe führt zu einem Bereich mit vier Bassins, an denen vorbei man über eine zweite Brücke in den eigentlichen Tempel gelangt.

de.wikipedia.org

Mittels eines Kanals wurde Wasser von der (älteren) Quelle im Norden durch die Umfassungsmauer bis zu einem rechteckigen Tank an beiden Bassins geleitet.

de.wikipedia.org

Diese Bassins sind die beiden heute noch vorhandenen Kennelteiche.

de.wikipedia.org

Das Aquarium zeigt verschiedene Lebensräume in 16 Bassins, zusammen mit den jeweiligen Meeresbewohnern.

de.wikipedia.org

Der Schlamm musste von oben her entfernt werden, anschließend wurden die Bassins abgedichtet.

de.wikipedia.org