Traducciones de „Animationen“ en el diccionario alemán » español

Animation <-, -en> [animaˈtsjo:n] SUST. f

1. Animation (Tourismus):

Animation

programa m de actividades (en club de vacaciones)

2. Animation CINE, INFORM.:

Animation

animación f

Animationen erzeugen

crear animaciones

Ejemplos de uso para Animationen

Animationen erzeugen

crear animaciones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von technischer Seite lobte er besonders die flüssigen Animationen, bemerkte allerdings, dass es in speziellen Spielsituationen zu einer Absenkung der Bildfrequenz kommen könne, was ein leichtes Ruckeln des Bildes bewirke.

de.wikipedia.org

Moderiert wird vor einer Videowand aus zwölf 42-Zoll-Monitoren, die über die interne Regie mit Animationen und Grafiken bespielt werden.

de.wikipedia.org

Dabei besteht der Spielablauf vor allem aus Animationen und Gesprächen.

de.wikipedia.org

Obwohl animierte Spiele nicht dem ursprünglichen Sinn der Aufbauspiele entsprechen, werden mittlerweile auch Online-Multiplayer-Spiele mit eingebauten (teilweise sehr aufwändigen) Animationen zu den Aufbauspielen gezählt.

de.wikipedia.org

Ihre Animationen entstehen auf einem von unten beleuchteten Leuchttisch, auf dem ein Sandbett liegt.

de.wikipedia.org

Da Heimrechner nur mit großem Zeitaufwand Bilder und Animationen mit dieser Software rendern konnten, wurde sie anfangs nur von Unternehmen für computergenerierte Spezialeffekte auf Großrechnern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Allerdings werden diese Animationen von Spielekritikern und Käufern auch als „nervtötend“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Animationen machten sichtbar, ob ein Ball die Torlinie tatsächlich in vollem Umfang überquert hatte, eine notwendige Bedingung für ein korrektes Tor.

de.wikipedia.org

Als Gestaltungsmittel werden unter anderem Piktogramme, Bilder und Animationen verwendet.

de.wikipedia.org

Die erste Version erlaubte das Streamen von Audio, Video, Animationen, Bilder und Texte.

de.wikipedia.org