Prevodi za „listig“ v slovarju nemško » slovenski

listig PRID.

listig

pretkan

listig

zvit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Da naht der Kaufmann auf Sausewind und fragt listig, ob er helfen könne.

de.wikipedia.org

Dieser sei durch diese listige und riskante Aktion sofort beeindruckt gewesen.

de.wikipedia.org

Listig überredet Loge Alberich, den Gebrauch des Tarnhelms zu demonstrieren, mit dessen Zauber sein Besitzer jede Gestalt annehmen könne.

de.wikipedia.org

Das vormals dumpfe Arbeitstier – immer noch listig, unruhig und ränkevoll – erlernt wieder das Singen.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil wird er der Kirche durch seine listige Klugheit und sein Vermögen sogar nützlich.

de.wikipedia.org

Sie spiele sie „gleichzeitig lustig und listig, sentimental und unerwartet hart.

de.wikipedia.org

Diese aber, listig und dem Betrug zugeneigt, stellten die Bedingung, den Bau in sechs Monaten zu bewerkstelligen.

de.wikipedia.org

Der listige Bauer findet sich schon in Der Bauer und sein Schwein und Der Bauer und das Kalb.

de.wikipedia.org

Sein Name ist vor allem mit der großen Protestantenvertreibung von 1731/32 verbunden, für deren listige Vorbereitung und rücksichtslose Durchführung er verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Er wollte wissen, was die Menschen bauten, und die listigen Ueffelner antworteten ihm, dass es ein Wirtshaus werden solle.

de.wikipedia.org