nemško » slovenski

Prevodi za „heranfahren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

heran|fahren

heranfahren neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein:

heranfahren an +tož.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er bildet im Gelände eine als lange und flache Senke wahrnehmbare Struktur, die aus dem östlichen Stadtgebiet kommend bis an den Südrand des Stadtzentrums heranführt.
de.wikipedia.org
Knapp vor dem Gipfel passiert man den Parkplatz am Ende einer kleinen Straße, die von Norden her nahe an den Berg heranführt.
de.wikipedia.org
Der Patient liegt auf einem beweglichen Tisch und wird an den Koppelbalg oder dieser an den Patienten herangefahren.
de.wikipedia.org
Die Seminarfacharbeit soll die Schüler an wissenschaftliches Arbeiten heranführen und beinhaltet daher viele Elemente der Seminararbeit an den Hochschulen.
de.wikipedia.org
Schon beim Bau der Strecke musste erheblich mehr Sand als üblich für die Gleisbettung herangefahren werden.
de.wikipedia.org
Es ist als Frauenförderprogramm ausgelegt, das Frauen an politische Arbeit heranführt und hierfür qualifiziert.
de.wikipedia.org
In der Sendung trat sie als Mentorin auf, die ihren unerfahrenen Schützling an das Showgeschäft heranführt.
de.wikipedia.org
Ein drittes Modell ist vorgesehen, damit Rollstuhlfahrer direkt an das Wasser heranfahren können.
de.wikipedia.org
Wie in den Klammern ausgeführt, sind für mehrere Städte zugleich Junge Theatergemeinden gelistet, die Kinder- und Jugendliche an Theater und Kultur heranführen möchten.
de.wikipedia.org
Diese hatte einen geringeren Tiefgang und konnte näher an die Küste heranfahren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"heranfahren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina