nemško » slovenski

Prevodi za „auspumpen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

aus|pumpen GLAG. preh. glag. (Wasser)

Prikaži razpredelnico z glagolom
auspumpen
črpati [dov. obl. izčrpati]
völlig ausgepumpt sein pog. fig.
biti do konca izčrpan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dadurch kann der Baukörper nach dem Auspumpen des Restwassers begangen werden.
de.wikipedia.org
Es wurden 4.000 kg Glas entfernt, 10.000 Kubikmeter Schlamm ausgepumpt sowie 250.000 Stauhölzer zur Abstützung und als Lukendeckel verwendet.
de.wikipedia.org
Daraufhin brach er zusammen und bekam im Krankenhaus den Magen ausgepumpt.
de.wikipedia.org
Anschließend erfolgt die Verdauung und erneutes Auspumpen der Fangdrüse.
de.wikipedia.org
Nützlich ist dies beim Auspumpen vollgelaufener Keller oder Tiefgaragen, bei denen der Ausgangsdruck unerheblich ist, dafür aber eine möglichst große Förderleistung gewünscht ist.
de.wikipedia.org
Nach dem Auspumpen des Wassers konnten erneut glühende Verbruchsmassen gefunden werden, woraufhin man die Brandstelle abdämmte.
de.wikipedia.org
Der Auftriebskörper kann weitere Tanks enthalten, die an der Oberfläche ausgepumpt und mit Luft gefüllt werden, um das Schwimmverhalten an der Oberfläche zu verbessern.
de.wikipedia.org
Einige Räume waren überflutet und mussten ausgepumpt werden.
de.wikipedia.org
Die Toilette dieser Abteilung musste als Torfmull-Streuklosett mit einem Sammelbehälter, welcher vom Ufer aus ausgepumpt werden konnte, ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Danach wurde die Tunnelröhre ausgepumpt und der technische Ausbau des Tunnels vorgenommen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "auspumpen" v drugih jezikih

"auspumpen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno