Prevodi za „Sündenfall“ v slovarju nemško » slovenski

Sündenfall SAM. m. spol

Sündenfall ohne pl REL.:

Sündenfall

izvirni greh m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seiner Ansicht nach handelte es sich um Abweichungen vom gottgewollten Menschenbild infolge des Sündenfalls.

de.wikipedia.org

In der unteren Reihe befindet sich südlich des Eingangs der Sündenfall, nördlich das Rad des Lebens.

de.wikipedia.org

Die Epochen hießen Unschuld, adamitisch (nach dem Sündenfall), noahisch, abrahamisch, mosaisch und christlich.

de.wikipedia.org

Im Gemälde zeigt es die Szenen der Kreuzigung und der Auferstehung über einem Bildnis des Sündenfalls auf der Predella.

de.wikipedia.org

Diese sind zweifach vertreten, vor und nach dem Sündenfall, worauf der stilisierte Baum der Erkenntnis in ihrer Mitte hinweist.

de.wikipedia.org

Die Miserikordien sind mit Personen und Köpfen skulptiert, auch biblische Szenen wie der Sündenfall oder die Vertreibung aus dem Paradies werden dargestellt.

de.wikipedia.org

Allerdings sind die ersten Schöpfungstage nur fragmentarisch erhalten bzw. durch den Fenstereinbruch zerstört, wie auch ein weiteres Bild, das den Sündenfall gezeigt haben muss.

de.wikipedia.org

Sie vermittelte ihm einen Auftrag des portugiesischen Königs, der den Sündenfall künstlerisch dargestellt haben wollte.

de.wikipedia.org

Eine solche Gottgleichheit sei infolge des Sündenfalls verloren gegangen.

de.wikipedia.org

Nach dem Sündenfall sei ihm seine Wesensart nicht genommen worden.

de.wikipedia.org