Prevodi za „Präsentation“ v slovarju nemško » slovenski

Präsentation <-en> [prɛzɛntaˈtsjoːn] SAM. ž. spol

Präsentation

predstavitev ž. spol

Präsentation

prezentacija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Steht das neue Design fest, geht die Tarnung der Karosserie zuerst in Richtung Vollverkleidung und nimmt dann mit Näherrücken der Präsentation immer mehr ab.

de.wikipedia.org

Im Inneren wurden die Räume entkernt und eignen sich durch ihre kabinettartige Atmosphäre für die Präsentation kleinformatiger Fotografie.

de.wikipedia.org

Was den Kunsthandwerkern fehlte, waren aber nicht nur die Materialien, sondern auch eine funktionierende Organisation zur Präsentation und Vermarktung ihrer Produkte.

de.wikipedia.org

Zunächst sollte der Bau nur eine reine Radsporthalle für Vorführungen seinem 1891 gegründeten Wanderer-Radler-Verein und auch zur Präsentation seiner eigenen Rad-Kunststücke dienen.

de.wikipedia.org

In öffentlichen Präsentationen wird das Wappen regelmäßig durch eine ausgesetzte rote Mauerkrone ergänzend dargestellt.

de.wikipedia.org

Während der einwöchigen Veranstaltung kamen rund 7.000 Fachbesucher auf die bis dahin größte Präsentation von 32 deutsche Unternehmen.

de.wikipedia.org

Dieses Prinzip belehrt durch die Präsentation abschreckender Beispiele, indem sie aufzeigt, wie man sich möglichst nicht verhalten sollte.

de.wikipedia.org

Kittel betonte demgegenüber, mit der Präsentation des im Ausland bereits mehrfach erfolgreich gelaufenen Projekts gerade auch wiederholten Anregungen aus dem Beirat gefolgt zu sein.

de.wikipedia.org

Neben der Musik arbeitet sie als Sprech- und Kommunikations-Trainerin und macht Moderationen und Präsentationen.

de.wikipedia.org

Den Ausstellungen geht in der Regel Archivarbeit der Kuratoren voraus, weshalb die Präsentationen auch neue Forschungsergebnisse vermitteln.

de.wikipedia.org