nemško » slovenski

Prevodi za „Hain“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Hain <-(e)s, -e> [haɪn] SAM. m. spol ur.

Hain
gaj m. spol
Hain (Wäldchen)
gozdič m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diese nisten lieber in Kolonien auf isolierten, kleinen Inseln oder den Hainen großer Bäume.
de.wikipedia.org
Dabei handelten sie auf Anweisung der jeweiligen Götter, trugen Symbole und Zeichen in die Schlachten, die aus heiligen Hainen stammten.
de.wikipedia.org
Der Fliederspanner ist an schattigen Waldrändern, in Hainen, Schluchten und Graben, Waldstraßen, Schneisen und Gärten anzutreffen.
de.wikipedia.org
Ein Jahr lang hatte er auch die Statthalterschaft über die Walddörfer und ließ in dieser Zeit viele Haine und Wälder anpflanzen.
de.wikipedia.org
Neben Tempeln besaß sie daher auch heilige Haine.
de.wikipedia.org
Letztere bestanden im Verbrennen von Rindern und Schafen auf Bergen und in Hainen, wo sich auch Götterbilder befanden.
de.wikipedia.org
Es bestand damals noch durchgehend aus Feldern, die durch Knicks abgegrenzt waren sowie aus wenigen, im Gebiet verteilten, kleinen Hainen.
de.wikipedia.org
Über die Niederwald&shy;wirtschaft spaltet sich in der mittelhochdeutschen Sprachschicht das Wort Hain als „kleiner Wald“ ab.
de.wikipedia.org
Die Art ist in Laubwäldern, Hainen, Auwäldern, Obstplantagen und Gärten anzutreffen.
de.wikipedia.org
Diese Haine gab es noch nach der italienischen Vereinigung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Hain" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina