nemško » slovenski

Prevodi za „Abtei“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Abtei <-en> [apˈtaɪ] SAM. ž. spol REL.

Abtei
opatija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die großen Baumaßnahmen waren auch der Grund für die hohen Schulden, die die Abtei angehäuft hatte.
de.wikipedia.org
Die Abtei hatte schon früh Ansprüche auf Reichsunmittelbarkeit auf dieses Territorium erhoben, was von den Trierer Kurfürsten strittig gemacht wurde.
de.wikipedia.org
König und Papst sahen sich fortlaufend gezwungen, die Abtei zu schützen oder ihre Ambitionen zu dämpfen.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Abtei entstanden Siedlungen, die 1282 ca. 90 bis 100 Bewohner hatten.
de.wikipedia.org
Von der mittelalterlichen Abtei ist kaum etwas erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Später wurde es eine königliche Abtei (abbaye royale).
de.wikipedia.org
1525 wurde die Abtei durch aufständische Bauern gebrandschatzt und zerstört.
de.wikipedia.org
Die Nonnen der Abtei waren stets verpflichtet, drei Messen in der Kapelle beim Linslerhof lesen zu lassen.
de.wikipedia.org
Von diesen Bauten sind nur noch wenige Überreste vorhanden, da im Laufe der Jahrhunderte die Abtei mehrmals erweitert und umgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die Abtei besaß zu der Zeit dort neun Mansen (Höfe).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Abtei" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina