Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wissentlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . wissentlich ADJ

wissentlich
bevidst, forsætlig

II . wissentlich ADV

wissentlich
med vidende, bevidst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es existieren auch Anhaltspunkte dafür, dass die damalige rumänische Regierung wissentlich und absichtlich für die Ausschreitungen verantwortlich gewesen sein könnte.
de.wikipedia.org
Die wissentliche und willentliche Verwendung von Scheinrechnungen im Rechtsverkehr stellt gem.
de.wikipedia.org
Hiervon abzugrenzen ist der nicht zulässige, wissentliche Missbrauch.
de.wikipedia.org
Die Ermittlungen wurden mehrfach eingestellt, führten aber 1973 doch zur Anklage: Ganzenmüller habe wissentlich Beihilfe zum Mord geleistet.
de.wikipedia.org
Er ist äußerst korrekt und würde wissentlich nie die Dienstvorschriften missachten.
de.wikipedia.org
Einem Märchen, in dem Figuren und Gegenstände Symbole für den Zustand sind, in den man sich wissentlich versetzt hat.
de.wikipedia.org
Bei einer Spontanheilung beseitigt der Körper die Krankheit ohne wissentliche Hilfe von außen.
de.wikipedia.org
Da der Therapeut aktiv mit seiner eigenen Muskelspannung die des Klienten prüft, kann er seinen prüfenden Druck wissentlich oder unwissentlich anpassen.
de.wikipedia.org
Der König ergriff aber auch harte Maßnahmen gegen Denunzianten, die wissentlich falsche Beschuldigungen erhoben.
de.wikipedia.org
An Hausfriedensbruch kann gedacht werden, wenn der „Einbrecher“ ohne Bereicherungsabsicht handelt, aber wissentlich oder erklärtermaßen unwillkommen ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wissentlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wissentlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste