Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „herausziehen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . herausziehen VERB trans

herausziehen

II . herausziehen VERB intr +sein

herausziehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er besaß einen Durchmesser von 2,59 m und hing an einem 27 m langen Seil und diente dem Herausziehen des 8,3-m-Hauptschirmes.
de.wikipedia.org
1742 wurden zwei Grenadier-Kompanien herausgezogen und auf Feldetat gesetzt.
de.wikipedia.org
Als die Frau zu diesem Grab kommt, scheint sie ihn zuerst herausziehen zu wollen, steigt dann aber zu ihm hinein.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich auch eine eingelassene Griffmulde, um ein Herausziehen des recht schwergängigen Steckers aus der Steckdose zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren wurden dort zunächst Geräte zum Herausziehen von Bohrgestängen und Kanaldielen sowie Rammgerüste gebaut.
de.wikipedia.org
Die Kneifzange dient zum Herausziehen von Nägeln und zum Abkneifen von Draht oder dünnen Metallstiften.
de.wikipedia.org
Er fällt in den Bach und wird nur dadurch gerettet, dass ihn ein Gänsepaar herauszieht.
de.wikipedia.org
Als sie diese wieder herauszieht, hält sie ein kristallenes Herz.
de.wikipedia.org
In der Mitte befindet sich eine Aussparung, um den Jumper bei engen Bauverhältnissen mit einem kleinen Haken herausziehen zu können.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen wurden einzeln aus dem Viehwaggon, in dem sie transportiert wurden, herausgezogen und mit mehreren Schüssen getötet.
de.wikipedia.org

"herausziehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski