Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „beständig“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . beständig ADJ

beständig
beständig (standhaft)

II . beständig ADV

beständig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das sehr dauerhafte Holz ist unempfindlich gegenüber Fäulnis, es ist auch Seewasser beständig.
de.wikipedia.org
Es sind zwei größere, rötliche, beständige und petaloide Vorblätter und ein abfallendes Tragblatt vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Reblauskrise im Weinbau und die Mechanisierung der Landwirtschaft führten zu einem Verlust von Arbeitsplätzen und infolgedessen zu einem beständigen Rückgang der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert hatte der Ort beständig um die 500 Einwohner.
de.wikipedia.org
Der Bach fließt beständig westwärts, anfangs als Graben zwischen Feldern neben einem Feldwegen bis zur L 2372, an der der begleitende Weg endet.
de.wikipedia.org
Im Hofbräuhaus reagierte man auf die neue Situation: Die Weißbierproduktion wurde beständig zu Gunsten untergäriger Biersorten zurückgefahren und im Jahre 1872 schließlich ganz aufgegeben.
de.wikipedia.org
Mit Wasser und Kalkstein zu einer Paste verarbeitet, wird der Farbton dunkel und beständig.
de.wikipedia.org
Das helle Holz ist relativ leicht und weich sowie nicht beständig.
de.wikipedia.org
Pergament war zwar teurer, aber auch glatter, widerstandsfähiger und beständiger.
de.wikipedia.org
Dabei zeigten sich sowohl große Schwierigkeiten des Baus als auch die rasche Schadhaftigkeit der Straßendecke, die ein beständiges Ausbessern erforderte.
de.wikipedia.org

"beständig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski