Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „beigefügt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab diesem Zeitpunkt musste dem Antrag der Fahrzeugbrief des verschrotteten Fahrzeugs im Original beigefügt werden.
de.wikipedia.org
Das französische Original und eine beigefügte englische Übersetzung sollten die Griechen beim Erwerb der modernen Fremdsprachen unterstützen.
de.wikipedia.org
Eine Kopie der ursprünglichen Gedenktafel wurde der Gedenkstätte im Jahr 1990 wieder beigefügt.
de.wikipedia.org
Besonders Nachdrucke der Breitkopf & Härtel'schen Orchesterstimmen in den USA haben oft transponierte Klarinettenstimmen beigefügt.
de.wikipedia.org
Die voneinander abgegrenzten Flächen werden mit einer einheitlichen Farbe oder Schraffur ausgefüllt, die in einer beigefügten Legende kurz erläutert wird.
de.wikipedia.org
In diesem Fall wird zusammen mit den Fleischbällchen eine fein gewiegte Chilischote beigefügt.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich meist um Schenkungen von Privatpersonen und Firmen, die in jeweils beigefügten Beschriftungen der Rosen gewürdigt werden.
de.wikipedia.org
Es wird gewöhnlich zuerst das Ei der Wirtswespe gefressen und anschließend der beigefügte Proviant.
de.wikipedia.org
Der beigefügte Patch, der auch im Internet zum Download bereitsteht, sorgt für eine Verbesserung der KI.
de.wikipedia.org
Bei einigen Arten sind den Eizellen Nährstoffen beigefügt, oder gibt es in den Hüllen Zellen, die als Nahrungsdepot in der Reifephase dienen.
de.wikipedia.org

"beigefügt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski