Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ausweisen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ausweisen
Ausweis
Nomen

ausweisen

Verbtabelle anzeigen
ausweisen
udvise
ausweisen (beweisen)
bevise, godtgøre
sich ausweisen
legitimere sig, vise sine papirer pl

Ausweis <-es, -e> SUBST m

Beispielsätze für ausweisen

sich ausweisen
legitimere sig, vise sine papirer pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stadt unternahm Anstrengungen, die Altstadt aufzuwerten und ließ sie 2004 als Sanierungsgebiet ausweisen.
de.wikipedia.org
Besucher mussten sich ausweisen, die freien Zugangsmöglichkeiten wurden eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Texte – auch dichterische – müssen sich von da an hinsichtlich ihres Wahrheitsanspruchs und damit des Weltbezugs ausweisen.
de.wikipedia.org
Er wurde zunächst aufgenommen, dann jedoch, aufgrund seiner politischen Ansichten, ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Im Ortskern sind zahlreiche Fachwerk-Gehöfte erhalten, die zum Teil als Denkmal ausgewiesen sind.
de.wikipedia.org
Dadurch mussten viele Fluggesellschaften für das Berichtsjahr 1961 einen Verlust ausweisen.
de.wikipedia.org
Durch die Änderung der Landschaftspläne wurden insgesamt 978 Hektar als Naturschutzgebiet ausgewiesen, was einer Steigerung um 262 Hektar (27 %) entspricht.
de.wikipedia.org
Das Schutzgebiet wurde 1986 als ein provisorisches Schutzgebiet ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Energielieferanten dürfen ausweisen, wie viel erneuerbare Energie sie bezogen haben.
de.wikipedia.org
Mit dem signaculum als Erkennungsmarke konnte ein Legionär sich immer ausweisen und konnte auch nach seinem Tod auf dem Schlachtfeld, selbst bei Verstümmlung, identifiziert werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausweisen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausweisen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste