Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Rumpf“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Rumpf <-(e)s, Rümpfe> SUBST m

Rumpf
Rumpf NAUT u. FLUG
skrog nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurde mit rechteckigen Querschnitten von Rumpf und Motorengondeln völlig neu konstruiert.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Rumpf ist kräftig und dick; der Kopf ist schmal und steht deutlich hervor.
de.wikipedia.org
An dem Bügel ist eine Aufhängung befestigt, in welche Rumpf und Hinterbeine des Tiers gelagert werden.
de.wikipedia.org
Für die Zeitnahme ist das Erreichen der Ziellinie mit dem Rumpf maßgeblich.
de.wikipedia.org
Der Rumpf-Kraftstoffbehälter mit 31 Litern als Falltank war zwischen Brandspant und vorderem Sitz eingebaut, während der Hauptbehälter mit 60 Litern im rechten Flügelmittelstück saß.
de.wikipedia.org
Die Schultern werden von zwei Löwen gebildet, der Schwertgriff beziehungsweise Rumpf nochmals durch zwei senkrecht mit dem Kopf nach unten liegende Löwen.
de.wikipedia.org
Die gesamte Unterseite des Rumpfes ist dunkel gräulich rotbraun, meist mit einigen leuchtender rotbraunen Federsäumen.
de.wikipedia.org
Im Oberflügel, dessen Mittelstück durch einen Spannturm mit dem Rumpf verbunden ist, befinden sich die Kraftstoffbehälter.
de.wikipedia.org
Rumpf starb 1966 im Alter von 75 Jahren in einem Kölner Krankenhaus.
de.wikipedia.org
1954 wurde beschlossen, den Seegrenzschutz aufzustocken und aus den vorhandenen Rümpfen neun weitere kleine Wachboote auszurüsten.
de.wikipedia.org

"Rumpf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski