Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Mann“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Mann
Nomen
V-Mann
Nomen

Mann <-(e)s, Männer> SUBST m (a. Ehemann)

V-Mann SUBST m

V-Mann → Verbindungsmann

V-Mann
politispion

Siehe auch: Verbindungsmann

Verbindungsmann SUBST m

Beispielsätze für Mann

Mann für Mann
mand for mand
der Mann
manden
an den Mann bringen (Ware)
få afsat
den feinen Mann spielen
spille fin herre
ein Mann von Ehre
en mand af ære
sei ein Mann!
vis dig som en mand!
ein richtiger Mann
et rigtigt mandfolk
drei Mann hoch
tre mand høj
der gemeine Mann
menigmand
der gute Mann
den gode mand
welch ein Mann!
sikken mand
der Mann auf der Straße
manden på gaden
bis auf den letzten Mann
til sidste mand
ein Mann (eine Frau) von Welt
en verdensmand (en verdensdame)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Männer sind 5-mal häufiger betroffen als Frauen.
de.wikipedia.org
Und auch bei sexualisierter Gewalt gegenüber Männern, werden häufiger Männer als Täter benannt.
de.wikipedia.org
Der junge Mann will eigentlich kein Soldat sein, doch folgt er gemäß dem Ethos der Pflichterfüllung dem Auftrag seiner Familie.
de.wikipedia.org
Die Anzahl wahlberechtigter Männer stieg dadurch deutlich und im Parlament überrepräsentierte rotten boroughs wurden zum Teil aufgelöst.
de.wikipedia.org
Sie und ihr Mann waren eines von wenigen Paaren, bei dem beide Partner Titel im eigenen Recht trugen.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Schließlich demolierte man das Haus zweier armer Familien vollständig, weil man eine aufgefundene Axt für ausreichend erachtete, den einen Mann der Rebellion zu beschuldigen.
de.wikipedia.org
Diesem Umstand ist es wohl geschuldet, dass Der Mann ohne Vergangenheit auch als „modernes Märchen“ bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite sieht man den Mann oben links auf einem Felsvorsprung stehen.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre seines Lebens soll er im Gefängnis verbracht haben, weil er einen Mann getötet habe, laut eigener Aussage sei es Selbstverteidigung gewesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Mann" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste