Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Druck“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Druck <-(e)s, -e, Drücke> SUBST m

Druck
tryk nt
Druck
pres nt
Druck (Schwere)
Druck fig
(efter)tryk nt
Druck fig
pres nt
Druck fig
Druck TYP
in Druck geben
im Druck sein
im Druck sein fig
fig im Druck erscheinen

Drucken <-s, ohne Pl> SUBST nt

Beispielsätze für Druck

in Druck geben
im Druck sein
fig im Druck erscheinen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Würden sie schwere Züge mit dem Tender nachschieben, würde das Zuggewicht die Vorspannung der Pufferfedern überwinden und das Hauptkuppeleisen auf Druck beanspruchen.
de.wikipedia.org
Die charakteristischen mechanischen Eigenschaften von Fasern wie die Elastizität, die Zug-, Druck-, Biege-, Knick- und Scherfestigkeit werden mit quantitativen Messungen in entsprechenden Spannvorrichtungen bestimmt.
de.wikipedia.org
Seit 1844 ist sie in deren Besitz, ein Facsimile-Druck von 1870 wurde zum wichtigsten Studienobjekt der frühen Keltologie.
de.wikipedia.org
Zu dem Ziel, eine klassenlose Gesellschaft zu errichten, gehörte aber auch die Beseitigung der Religionen, die dadurch zunehmend unter Druck gerieten.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass die Heiminsassen von Pflegern massiv unter Druck gesetzt wurden, so dass diese ihre Aussagen zurückzogen.
de.wikipedia.org
Ein einzelner Drücker startet die Messung beim ersten Druck und stoppt sie beim zweiten Druck.
de.wikipedia.org
Es ist also möglich, Dattelsirup bei Zimmertemperatur durch hydraulischen Druck zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Erzeugt der gerichtete Druck eine Scherspannung, sorgt dies dafür, dass die An- und Abreicherung in parallel zur Scherrichtung orientierten Lagen stattfindet.
de.wikipedia.org
Seit den 1980er Jahren wird für den Druck hochwertiger Publikationen und Grafiken überwiegend ein „alterungsbeständiges Papier“ oder „säurefreies Papier“ verwendet.
de.wikipedia.org
In der Regel liegt die Laufanbohrung im letzten Laufdrittel, damit der Druck und die Temperatur des Treibgases vorher auf beherrschbare Werte fallen.
de.wikipedia.org

"Druck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski